Download for Windows Premium
Publiciteit
peuplenm
Tu as essayé de détruire mon peuple, mais tu ne veux pas.
Du wolltest mein Volk zerstören, aber das schaffst du nicht.
Si je te punissais, cela mettrait le peuple extrêmement en colère.
Sollte ich dich bestrafen, würde ich das Volk sehr erzürnen.
Le peuple trime pour tenter d'avoir de quoi manger.
Die Menschen arbeiten sich krumm, um was zu essen zu haben.
Pour montrer au peuple que nous ne nous précipitons pas.
Um den Menschen zu zeigen, dass wir in nichts rein rauschen.
Je sais que ton peuple est courageux, personne ne le nie.
Ich weiß dass deine Leute mutig sind, keiner bestreitet das.
Son peuple ne pouvait pas la boire parce qu'elle était amère.
Aber die Leute konnten es nicht trinken, denn es war bitter.
Nous avons tous les deux été trahi et emprisonné par notre propre peuple.
Wir beide wurden von unseren eigenen Leuten verraten und gefangen genommen.
Elizabeth et tout le peuple du B & B sont absolument parfaites.
Elizabeth und das ganze Volk des B & B sind absolut perfekt.
Lorsque mon peuple est venu à tous, mais je transpire un peu.
Als meine Leute kamen bei allen, aber ich schwitze ein wenig.
Les médias occidentaux ont crié que kadhafi tire sur son propre peuple.
Die Westlichen medien schrien, dass gaddafi schießt auf das eigene volk.
Tommy, je suis le peuple et j'en ai assez.
Tommy, ich bin das Volk, und mir reicht es.
Si ton peuple est assez fort pour survivre, ça ira.
Ist ein Volk stark genug zu überleben, soll es so sein.
Mon peuple n'aime pas que d'autres pensent pour eux.
Meine Leute mögen es nicht, wenn andere für sie denken.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met peuple: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! il y a du peuple exp.
es ist viel los · es ist voll
"En ville ce soir, il y a du peuple dans tous les bars."
! que demande le peuple exp.
Was will man mehr
"On a du soleil, de bons amis, que demande le peuple !"
bas peuple n.
Unterschicht · gemeines Volk
"Les révolutionnaires prétendaient défendre les intérêts du bas peuple."
menu peuple n.
einfache Leute · kleine Leute
"Le menu peuple souffrait de la famine pendant cette période difficile."
opium du peuple n.
Opium des Volkes
"La télé-réalité est devenue l'opium du peuple de notre époque moderne."
peuple élu n.
auserwähltes Volk
"Ce peuple élu prétend avoir reçu une révélation divine."
peuple chinois n.
chinesisches Volk
"Le peuple chinois a une riche tradition culinaire transmise depuis des siècles."
peuple espagnol n.
spanisches Volk
"Le peuple espagnol a élu un nouveau gouvernement lors des dernières élections."
peuple français n.
französisches Volk
"Le peuple français a élu son président au suffrage universel."
peuple kurde n.
kurdisches Volk
"Le peuple kurde revendique son indépendance depuis des décennies."
proche du peuple adj.
volksnah · bürgernah
"Ce maire est proche du peuple, il discute avec tous les habitants."
voix du peuple n.
Stimme des Volkes
"Les sondages révèlent que la voix du peuple réclame plus de justice sociale."
appel au peuple n.
Volksabstimmung · Referendum
"Le président a organisé un appel au peuple pour cette réforme constitutionnelle."
commissaire du peuple n.
Volkskommissar
"Staline était commissaire du peuple aux Nationalités."
du peuple adv.
volkstümlich · auf volkstümliche Art
"Il s'exprime du peuple, avec des mots simples et directs."
ennemi du peuple n.
Volksfeind
"Le régime l'a déclaré ennemi du peuple après ses critiques."
femme du peuple n.
Volksfrau · Frau aus dem Volk
"Cette femme du peuple a travaillé dur toute sa vie."
gens du peuple n.
einfache Leute · Menschen aus dem Volk
"Les gens du peuple se rassemblaient sur la place du marché."
maison du peuple n.
Volkshaus
"La maison du peuple organise des concerts et des conférences."
petit peuple n.
einfache Leute · kleine Leute
"Le petit peuple manifeste dans les rues pour défendre ses droits."

Synoniemen voor peuple in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 29896. Exact: 29896. Verstreken tijd: 70 ms.