Der Closer warf einen verheerenden Slider, um das letzte Out des Spiels zu erzielen.
Le lanceur de clôture a lancé un slider dévastateur pour obtenir le dernier retrait du match.
Wir fahren zu Out of the Closet, um unsere Kleidung zu spenden...
Nous allons dans un magasin de seconde main pour donner nos vêtements.
Hilf mit Trash Out die Straßen deiner Stadt sauberer zu machen.
Trash Out - rendre les rues de votre ville plus propres.
Anschließend werden Sie durch den weiteren Check Out Prozess geleitet.
Ensuite, vous serez dirigé vers la suite du processus de commande.
Out of the Box Denken ist heute ein beliebter Trend.
Hors de la boîte de pensée est un phénomène de mode aujourd'hui.
All Out ist eine globale Bewegung für Liebe und Gleichstellung.
All Out est un mouvement mondial pour l'amour et l'égalité.
Damit All Out weitermachen kann, sind wir auf Einzelspenden unserer Mitglieder angewiesen.
All Out dépend des dons de ses membres pour continuer son travail.
Und es fehlt noch ein Out für das perfekte Spiel.
Plus qu'à un retrait de la partie parfaite.
Esszimmer und Chill Out mit sehr klaren Ansichten.
Salle à manger et détente avec des vues très claires.
Sie sind sofort «Out of the Box» einsatzfähig.
Ils sont opérationnels dès leur «sortie de l'emballage».
Vielleicht hat das meinen Black Out verursacht.
C'est peut-être à cause de ça que je me suis évanouie.
Sie machen gern mit Curl Out hinten frei.
Ils aiment bien feinter pour libérer l'arrière.
Dad, ich hatte einen Strike Out.