Je vais accuser réception du contrat dès que je l'aurai lu.
Ich werde den Vertrag bestätigen, sobald ich ihn gelesen habe.
Après avoir lu ce livre déroutant, je me suis senti totalement désorienté.
Nachdem ich das verwirrende Buch gelesen hatte, fühlte ich mich total verwirrt.
Elle est devenue écarlate quand son message privé a été lu à voix haute.
Sie wurde knallrot, als ihre private Nachricht laut vorgelesen wurde.
Vous lui avez lu une histoire et il s'est endormi comme ça.
Du hast ihm vorgelesen, und er ist sofort eingeschlafen.
Ils semblaient perplexes après avoir lu l'article peu clair.
Sie wirkten verwirrt, nachdem sie den unklaren Artikel gelesen hatten.
Elle s'est enflammée après avoir lu tous les commentaires négatifs en ligne.
Sie wurde aufgeregt, nachdem sie all die negativen Kommentare online gelesen hatte.
Je n'ai pas encore lu le dernier chapitre, alors ne me raconte rien.
Ich habe das letzte Kapitel noch nicht gelesen, also verrate mir bitte nichts.
Elle est restée stupéfaite après avoir lu les gros titres choquants.
Sie war bestürzt, nachdem sie die schockierenden Schlagzeilen gelesen hatte.
Bien que souvent lu, la jaquette est restée intacte et belle.
Obwohl viel gelesen, blieb der Schutzumschlag intakt und schön.
Beaucoup ont réagi avec effarement après avoir lu les gros titres choquants.
Viele reagierten schockiert, nachdem sie die erschütternden Schlagzeilen gelesen hatten.
Elle a retenu le numéro de téléphone après l'avoir lu seulement deux fois.
Sie hat sich die Telefonnummer gemerkt, nachdem sie sie nur zweimal gelesen hatte.
Il s'est senti écœuré après avoir lu les nouvelles bouleversantes.
Er fühlte sich krank, nachdem er die beunruhigenden Nachrichten gelesen hatte.
Elle semblait souvent perplexe après avoir lu des textes philosophiques qui la déconcertaient.
Oft wirkte sie geistesabwesend, nachdem sie philosophische Texte gelesen hatte, die sie verwirrten.
