Examples with "PostScript-Dokumentes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PostScript-Dokumente sind bereits passend formatiert, so daß sie direkt weitergeleitet werden können.
Les documents sont déjà correctement formatés, donc ils passent directement à travers le filtre.
Text und Anmerkungen zu PDF- und PostScript-Dokumenten hinzufügen
Ajouter du texte et des annotations aux documents PDF et PostScript
Bei diesen PostScript-Dokumenten lassen sich mit dem Extrahieren von Text relativ gute Ergebnisse erzielen.
Pour ce type de document, l'extraction de texte devrait être couronnée de succès.
Um sicher zu sein, dass während des RIP-Vorgangs keine Fehler eingetreten sind, ist es wichtig, dass Sie dieses exportierte PostScript-Dokument in derselben Arbeitsstation noch einmal in Illustrator öffnen.
Pour vous assurer qu'aucune erreur ne survient pendant le processus RIP, veillez à ouvrir le document PostScript exporté sur la même station de travail avec Illustrator.
Sie hilft beim Kompilieren von LaTeX, Anzeigen von DVI- und Postscript-Dokumenten, Erzeugen von Literaturverzeichnissen und Indizes sowie weiteren häufigen Aufgaben.
Il aide pour la compilation LaTeX, la visualisation de documents DVI et PostScript, la création de bibliographies, d'index et autres tâches usuelles.
Tipp Auf der Befehlszeile sind psmerge(1) und andere Befehle aus dem psutils-Paket sehr nützlich zur Bearbeitung von PostScript-Dokumenten.
En ligne de commandes, psmerge(1) et d'autres commandes du paquet psutils sont utiles pour manipuler des documents PostScript.
Lernen Sie DocBook. Auf diesem Weg schreiben Sie nur einmal - und verwandeln dann Ihr Manuskript in ein PDF-, HTML- oder Postscript-Dokument sowohl als auch in reinen ASCII-Text.
Vous écrivez des documents ? Apprenez DocBook pour écrire UNE fois et rendre votre travail en PDF, HTML, PostScript, texte simple...
Sie können eine geräteabhängige PostScript-Datei eines Dokuments erstellen.
Wenn Sie den Drucker nicht direkt anschließen können, speichern Sie das Dokument als PostScript-Datei.
Si vous ne pouvez pas vous connecter directement à l'imprimante, enregistrez le document en tant que fichier PostScript.
Mit anderen Worten ist es kein Problem PDFs zu erstellen, wenn wir es schaffen die Dokumente in Postscript umzuwandeln.
En d'autres mots, nous pouvons toujours générer les fichier PDF si nous gérons le document comme un fichier postscript.
In einem OPI-Workflow empfiehlt es sich, Bilder vor dem Speichern des Dokuments im PostScript-Format in InDesign ersetzen zu lassen.
Si vous travaillez avec un flux de production OPI, envisagez d'utiliser InDesign pour la substitution d'images avant d'enregistrer le document au format PostScript.
Mit dieser Option werden normalerweise schnellere und kleinere PostScript-Dateien für einseitige Dokumente oder kurze Dokumente mit wenig Text erstellt.
Cette option permet généralement d'obtenir des fichiers plus petits et plus rapides si elle est utilisée avec des documents page simple ou avec des documents contenant peu de texte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor PostScript-Dokumentes in het Duits
