Examples with "Programm unterbrechen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei außergewöhnlichen Ereignissen kann der Programmchef das laufende Programm unterbrechen und eine Sondersendung starten.
En cas d'événement exceptionnel, le chef d'antenne peut interrompre les programmes pour lancer une édition spéciale.
Beachten Sie bitte, dass eine Beta-Version nicht die aktuellste Version des Produkts ist und damit garantiert der Entwickler eine Abwesenheit von Fehlern nicht, die das Programm unterbrechen kann!
Notez s'il vous plaît, qu'une version bêta n'est pas la dernière version du produit et par conséquent le développeur ne garantit pas une absence d'erreurs qui peuvent interrompre le programme.
Nur eine Person kann das Programm unterbrechen: Gul Dukat.
La seule personne à pouvoir désactiver le programme, c'est Gul Dukat.
Wenn Sie das Programm unterbrechen, werden wir die Eldridge verlieren.
Si vous interrompez le programme, on perdra l'Eldridge.
Andere resultaten
Laufende Nachrichten unterbrechen ihr Programm regelmäßig, um Eilmeldungen zu bringen.
Les informations en continu interrompent régulièrement leurs programmes pour annoncer les urgences.
Dank des Bullauges kannst du den Wasserstand kontrollieren, ohne das Programm zu unterbrechen.
Grâce au hublot, tu peux contrôler le niveau d'eau sans arrêter le programme.
Wir unterbrechen das Programm für eine Sondermeldung vom neuen Präsidenten der Erde.
Nous interrompons ce programme pour passer un message du nouveau président du monde.
Die Nachrichtensender unterbrechen ihr Programm, um eine beunruhigende Eilmeldung zu bringen.
Les chaînes d'information interrompent leurs programmes pour annoncer une nouvelle de dernière heure inquiétante.
Wir unterbrechen das Programm wegen einer Sondersendung aus Cape Canaveral.
Nous interrompons ce programme pour l'émission spéciale du Cap Canaveral.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.