Examples with "Programm war die" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Programm war die vierte Darbietung der Höhepunkt des Abends.
Dans le programme, la quatrième prestation a été le point culminant de la soirée.
Mit einer einzigen Steigung auf dem Programm war die erste Halbetappe des heutigen Tages eigentlich für die Sprinter reserviert, doch diese haben die Rechnung nicht mit David Le Lay gemacht.
Avec une seule côte au programme, la première demie-étape de la journée était à nouveau destinée aux sprinters, mais c'était sans compter sur le courage et la ténacité de David Le Lay.
Dieses Programm war die Antwort auf eine Anfrage der Weltbank betreffend eine erste Finanzierungswelle ueber einen geschaetzten Betrag von 360 Mio ECU zugunsten von 10 Sektoren, KOM(95) 3507 vom 14. 12. 1995.
Ce programme constituait une réponse à une demande de la Banque mondiale pour une première vague de financements estimée à 360 Mio ECU et concernant 10 secteurs d'activités[COM(95) 3507, du 14. 12. 1995].
Voraussetzung für die Teilnahme an diesem Programm war die Teilnahme an einer 360-Grad-Umfrage.
Avant d'être accepté et de suivre ce programme, chaque participant devait prendre part à une enquête.
Andere resultaten
Sein Lieblingsteil des Programms war die zufällige Farbfunktion, die Hintergründe aufpeppte.
Sa partie préférée du programme était la fonction de couleur aléatoire qui dynamisait les arrière-plans.
Bei besonders erfolgreichen Programmen war die Rückzahlung sogar noch höher.
Le remboursement était même supérieur en cas de succès particulièrement marquant du programme.
Das Programm war schlimmer als die Statuen letztes Jahr.
Deren Programm war darauf ausgelegt, die Errichtung häuslicher Zentralwirtschaftssysteme voranzutreiben.
Leurs programme est de promouvoir l'édification de systèmes centraux d'économie domestique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
