Examples with "Programm wird fortgesetzt" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Polio-Programm wird fortgesetzt. Wir werden zusätzliche Bemühungen zum Schutz der Sicherheit der Mitarbeit unternehmen und führende Persönlichkeiten der Gemeinden verstärkt unterstützen.
Le programme contre la polio se poursuivra, avec des efforts supplémentaires pour améliorer la sécurité des travailleurs et augmenter le soutien des leaders des communautés.
Das Programm wird auch dann fortgesetzt, wenn ein SQL-Fehler auftritt.
Mit diesem Programm wird ein erstes Programm fortgesetzt werden, das PSF mit einer Finanzierung von ECHO in dem Gebiet lanciert hat.
Ce programme s'inscrira dans la lignée d'un premier programme financé par ECHO que PSF met en oeuvre dans la région.
Mit dem Programm wird das fortgesetzte Engagement der Kommission für den Wiederaufbau Afghanistans vor dem Hintergrund der herannahenden, für das Land historisch bedeutsamen Präsidentschaftswahlen am 9. Oktober 2004 hervorgehoben.
Ce programme souligne l'engagement sans faille de la Commission en faveur de la reconstruction de l'Afghanistan, à la veille des élections présidentielles décisives qui doivent avoir lieu le 9 octobre.
Es ist geplant, dass diese Förderung, möglicherweise auch im Rahmen des Programms, fortgesetzt wird.
Il est prévu de maintenir ce soutien, éventuellement au titre du programme également.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.