Examples with "Programquell" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren und Vorrichtung zur Meldung einem Rundfunkhörer von Program- oder Programquell- Umschaltung mit einem charakterischen akustischen Zeichen
Zum Einfahren der Antenne schalten Sie die Programmquelle aus.
Wenn ein Produkt entsprechend jeder Programmquelle nicht an diesem Gerät angeschlossen ist.
Hinweis Je nach aktueller Programmquelle werden unterschiedliche Optionen angezeigt.
Remarque Les options affichées varient selon la source.
Abhängig von der wiedergegebenen Programmquelle ist der Effekt möglicherweise nicht stark wahrnehmbar.
Wählen Sie die gewünschte Programmquelle im Anschluss an einen Telefo- nanruf jeweils manuell.
Sélectionnez manuellement la source désirée après un appel téléphonique.
Wie man das Management von verschiedenen Videos oder von Programmquellen verwirklicht?
Wie realisiert man die Verwaltung verschiedener Videos oder Programmquellen?
Comment réaliser la gestion de différentes sources de vidéos ou de programmes?
Drücken Sie SOURCE, um eine Programmquelle zu wählen.
Appuyez sur SOURCE pour choisir une source.
Auch veröffentlichen sie weder die Programmquellen noch die Spezifikationen; so gibt es keine Chance jegliche Probleme zu lösen.
Aussi s'ils n'ouvrent pas les sources et ne publient pas les spécifications; Aucune chance pour corriger tout problème.
Hinweis Bei einer Verwendung als externes Gerät kehrt dieses Gerät nach einem Telefonanruf nicht auto- matisch zur ursprünglichen Programmquelle zu- rück.
Remarque Quand il est utilisé comme source extérieure, cet appareil ne revient pas automatiquement à la source originale après un appel téléphonique.
Wie der Name schon sagt, wird die Programmquelle abgespielt, also der Programmanbieter.
Comme son nom l'indique, la source du programme est jouée, c'est-à-dire le fournisseur du programme.
Normalerweise benötigen wir einen geführten Anzeigenprozessor, alle Programmquellen vom unterschiedlichen Kanal zu behandeln...
Habituellement nous avons besoin d'un Processeur de visualisation mené pour manipuler toutes les sources de programme de canal différent...
