Examples with "Quelltest" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Darstellung der Wirkung unseres Produktes haben wir einen Quelltest im Labor durchgeführt.
Pour montrer l'effet de notre produit, nous avons effectué un test de gonflement en laboratoire.
Der Quelltest, die grafischen Designs, Bilder, Fotografien, Geräuschkulissen, Animationen, Software, Texte sowie die Informationen und letztendlich die Elemente auf dieser Website sind durch das spanische Recht zum Schutz geistigen und gewerblichen Eigentums geschützt.
Le code source, les graphismes, images, photographies, sons, animations, logiciels, textes, ainsi que les informations et, finalement, les éléments contenus dans ce site sont protégés par la législation espagnole sur les droits de propriété intellectuelle et industrielle...
Der Quelltest ist unter der LGPL v2.1 (oder neuer) und die Mediendateien unter CC BY-SA 3.0 lizenziert.
Il est sous licence LGPL v2.1 (ou plus) pour le code source et CC BY-SA 3.0 pour les fichiers multimédia.
Nach der Verwendung muss die Kappe wieder aufgesetzt werden um das Eintrocknen des Schwammes zu verhindern. DER QUELLTEST
Après utilisation, le capuchon doit être replacé sur le stylo pour éviter que l'éponge ne sèche.
Andere resultaten
Diese Notiz darf in den Quelltexten nicht verändert oder gelöscht werden.
Der Quelltext ist gut geschrieben und die Mentoren sind sehr hilfsbereit.
Le code est très bien écrit et les mentors sont vraiment bienveillants.
Drücken Sie R, um den Quelltext eines Elements zu ändern.
Appuyez sur la touche R pour changer le code source d'un élément.
Der Quelltext des aktiven Artikels wird in einem eigenen Fenster angezeigt.
Le code source de l'article courant est ouvert dans une nouvelle fenêtre.
Der schlichte Quelltext reicht nicht aus, um gute Übersetzungen zu erstellen.
Le texte source seul n'est pas suffisant pour faire de bonnes traductions.
Hiermit zeigen Sie den Quelltext oder -dialog eines ausgewählten Objekts an.
Affiche le texte source ou la boîte de dialogue de l'objet sélectionné.
Die Suche beginnt standardmäßig mit dem ersten Zeichen von Quelltext.
Par défaut, la recherche débute au premier caractère de laChaîne.
Der komplette Quelltext des Systems wird für jedermann verfügbar sein.
Le code source complet du système sera disponible pour tous.
Die Datei wird dann in einer neuen Seite des Quelltext-Editors geöffnet.
Le fichier est ouvert dans une nouvelle page de l'éditeur de code.
