Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

der RATnm

Vertaling van "RAT" in Frans

NEW

conseil m

avis m conseiller conseille

In Bezug auf die Konvergenz der Aufsichtspraktiken kommt der RAT zu folgenden Feststellungen

En ce qui concerne la convergence des pratiques de surveillance, le CONSEIL

GEGENSEITIGE ANERKENNUNG VON EINZIEHUNGSENTSCHEIDUNGEN: RAT NIMMT BESCHLUSS AN

Reconnaissance mutuelle des décisions de confiscation: adoption d'une décision par le Conseil

DEM EUROPÄISCHEN RAT VORGELEGTE BERICHTE (ANLAGE 4)

Liste des rapports transmis au Conseil européen (annexe 4)

EUROPÄISCHES VERFAHREN FÜR GERINGFÜGIGE FORDERUNGEN RAT ERZIELT POLITISCHE EINIGUNG

Procédure européenne pour les demandes de faible importance: le Conseil parvient à un accord politique

DER RAT - in dem Bewusstsein, dass rasch mit kurzfristigen Maßnahmen reagiert werden muss

conscient de la nécessité d'agir rapidement par des mesures à court terme, LE CONSEIL

Das Tool ist aber nicht so gut darin, das zugehörige RAT komplett zu entdecken und zu entfernen.

L'Outil n'est pas bon dans ce domaine, le mot de CONSEIL entièrement à découvrir et à retirer.

RAT: Es gibt ein Stigma unter den Publishern, dass zu viele externe Links schlecht sind. Aber ohne sie können Ihre Inhalte nicht durchsucht werden.

BON CONSEIL: Parmi les éditeurs, le fait d'avoir trop de liens externes est souvent stigmatisé, mais sans eux, votre contenu ne sera pas rampant.

Der RAT ERKLÄRT, dass eine koordinierte Strategie für den Ausstieg aus den breit gefächerten Paketen zur Stimulierung der Wirtschaft ausgearbeitet werden muss.

Le Conseil CONVIENT qu'il est nécessaire d'élaborer une stratégie coordonnée qui permette de sortir des politiques généralisées d'incitations.

DER RAT begrüßt die Initiative der Kommission, einen Aktionsplan zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des europäischen Satellitenkommunikationssektors in der Informationsgesellschaft vorzulegen.

LE CONSEIL se félicite de l'initiative de la Commission de présenter un plan d'action en vue de renforcer la compétitivité du secteur européen des communications par satellite dans la société de l'information.

DER RAT trifft die nötigen Maßnahmen zur Förderung der obengenannten Ziele und Prioritäten, gegebenenfalls auf der Grundlage von Vorschlägen der Kommission.

LE CONSEIL prendra les mesures qui s'imposent pour promouvoir les objectifs et les priorités susmentionnés, le cas échéant sur la base de propositions de la Commission.

RAT VOM EXPERTEN Für einfacheres Bekleben um Ecken und Kanten nimmst du einen Haarfön zur Hand und erwärmst die Folie damit vorsichtig auf niedrigster Wärmestufe.

CONSEIL DES EXPERTS Pour faciliter l'application autour des coins et des bords, utilisez un sèche-cheveux au niveau de chaleur le plus bas et chauffez doucement le film.