En ce qui concerne la convergence des pratiques de surveillance, le CONSEIL
In Bezug auf die Konvergenz der Aufsichtspraktiken kommt der RAT zu folgenden Feststellungen
L'Outil n'est pas bon dans ce domaine, le mot de CONSEIL entièrement à découvrir et à retirer.
Das Tool ist aber nicht so gut darin, das zugehörige RAT komplett zu entdecken und zu entfernen.
CONSEIL de nos experts techniques avant et après vente
BERATUNG unserer spezialisierten Techniker vor und nach dem Verkauf
CONSEIL L'acoustique est et reste un phénomène très spécifique et délicat à gérer.
BERATUNG Akustik ist und bleibt ein sehr spezifisches und in sensibler Weise kontrollierbares Phänomen.
CONSEIL DE SÉCURITÉ NATIONALE CSN C'est là qu'on a un petit problème.
SECRÉTAIRE ADJOINT CONSEIL NATIONAL DE SÉCURITÉ dont le Royaume-Uni ou la France.
VIZEPRÄSIDENT NATIONALER SICHERHEITSRAT darunter Briten und Franzosen,
Il en est ainsi pour un Antivirus nettement plus difficile, le CONSEIL de détecter.
So ist es für ein Antivirenprogramm deutlich schwerer, das RAT zu erkennen.
CONSEIL DES EXPERTS Pour que vous puissiez décorer plus facilement les traverses, pensez à sortir les tiroirs.
RAT VOM EXPERTEN Damit du die Stege besser bekleben kannst, solltest du die Schubladen herausheben.
Les informations courantes concernant l'activité du CONSEIL ECOLOGIQUE...
Laufende Informationen über die Aufgaben der ÖKOLOGISCHEN BERATUNG...
Proposition de RECOMMANDATION DU CONSEIL sur les principes de qualité du tourisme européen
Vorschlag für eine EMPFEHLUNG DES RATES betreffend die europäischen Qualitätsgrundsätze für den Tourismus
RÈGLEMENT DU CONSEIL instituant un instrument de stabilité
VERORDNUNG DES RATES zur Schaffung eines Instruments für Stabilität
ARCHITECTE DU CONSEIL Ils sont aussi sûrs et solides que n'importe quel immeuble.
ARCHITEKT DES RATES Die sind ebenso stabil, solide und sicher wie jedes andere Gebäude.
CONSEIL PSYCHOLOGIQUE Sa carrière de foot et ses émissions sont sans intérêts.
PSYCHOLOGISCHE BERATUNG Seine Football-Karriere oder Sendungen sind uninteressant.
