Examples with "SCRIPT-Programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ermöglicht es, existierende SCRIPT-Programme zu simulieren, sie zu modifizieren und sie erneut zu exportieren.
Cela permet de simuler des programmes SCRIPT existants, de les modifier et de les réexporter.
Anmerkung: Es ist möglich URP Programme direkt am Roboter auszuführen, SCRIPT-Programme müssen jedoch von einem anderen URP-Programm ausgeführt werden.
Note : Les programmes URP peuvent être exécutés directement sur le robot, cependant, les programmes SCRIPT doivent être exécutés à partir d'un autre programme URP.
Die folgenden Bilder und Schritte fassen das Vorgehen zum Ausführen eines SCRIPT-Programms auf dem Roboter zusammen
Les étapes et images suivantes résument la procédure d'exécution d'un programme SCRIPT sur le robot.
Die SCRIPT Programme werden normalerweise in dem Ordner/Programs) auf dem Roboter Handprogrammiergerät abgelegt.
Les programmes SCRIPT sont généralement stockés dans le dossier /Programs/ sur le contrôleur du robot.
Ein SCRIPT-Programm, das von RoboDK generiert wird (z. B. durch Drücken von F6), kann über eine(n) USB-Festplatte/Stick oder per FTP-Übertragung zum Roboter übertragen werden, wenn der Roboter und der Computer verbunden sind.
Un programme SCRIPT généré depuis RoboDK (en appuyant sur F6) peut être transféré à un robot en utilisant une clé USB ou par transfert FTP si le robot et l'ordinateur sont connectés.
Scripts sind Mini-Programme, die kleine, regelmäßig wiederholte Handlungen automatisieren.
Sie dient hauptsächlich zum automatischen Starten von Scans über andere Programme oder Scripts, für die zur weiteren Verarbeitung ein Rückgabewert erwartet wird.
Il est principalement utilisé pour les analyses automatisées, lancées par d'autres scripts ou programmes mais ayant besoin d'une valeur renvoyée pour continuer le traitement.
Ebenfalls untersagt sind Scripte und gänzlich oder zum Teil automatisierte Programme, die dem Nutzer einen Vorteil gegenüber seinen Mitspielern verschaffen.
Les scripts et les programmes entièrement ou partiellement automatisés qui confèrent aux utilisateurs un avantage sur d'autres utilisateurs, sont également interdits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
