Er öffnete die eingepackte Schachtel und zum Vorschein kam ein Set neuer Werkzeuge.
Il a ouvert la boîte emballée, révélant un ensemble de nouveaux outils.
Für die Feier hat Mama ein passendes Set Dessertschalen gekauft.
Pour la fête, maman a acheté un ensemble assorti de coupes à dessert.
Das Festival sucht einen Solo-Act, der den Abend mit einem akustischen Set eröffnet.
Le festival cherche un artiste solo pour ouvrir la soirée avec un set acoustique.
In diesem Set ist jede Schraube mit einer bereits vormontierten Mutterhülse kombiniert.
Dans ce kit, chaque vis est associée à une entretoise femelle déjà préinstallée.
Dieses Set enthält drei Häkelnadeln, Nähnadeln und ein kleines Maßband.
Ce kit comprend trois crochets, des aiguilles à coudre et un petit mètre ruban.
Das Set enthält eine vorgefertigte Rede für alle, denen die Inspiration fehlt.
Le kit contient un discours tout fait, pour ceux qui manquent d'inspiration.
Die Teetasse war angeschlagen, aber das verlieh dem Set Charakter.
La tasse était ébréchée, mais cela ajoutait du caractère à l'ensemble.
Für das Gästezimmer kauften sie ein Set mit gesteppter Bettdecke.
Ils ont acheté un ensemble de couette matelassée pour la chambre d'amis.
Sie hat ein passendes Set aus Weidenkörben gekauft, um die Regale zu organisieren.
Elle a acheté un ensemble assorti de paniers en osier pour organiser les étagères.
Das Grillfest im Hinterhof ist unvollständig ohne ein Set von Gartenstühlen.
Le barbecue dans le jardin est incomplet sans un ensemble de chaises longues.
Jede Sprache hat ihr eigenes, einzigartiges Set von Lauten und Regeln.
Chaque langue possède son propre ensemble distinct de phonèmes et de règles.
Wir haben ein Set Küchenmesser in einer hübschen Holzkiste geschenkt bekommen.
On nous a offert un ensemble de couteaux de cuisine dans une jolie boîte en bois.
Sie kauft lieber ein abgestimmtes Outfit im Set, statt jedes Kleidungsstück einzeln auszusuchen.
Elle préfère acheter un ensemble assorti plutôt que de choisir chaque vêtement séparément.