Effektive Kindersicherheit beinhaltet das Sichern von Möbeln, um ein Umkippen zu verhindern.
Une protection efficace des enfants implique de fixer les meubles pour éviter qu'ils ne basculent.
Sichern Sie am Ende die bereits gebildete Schleife mit separaten Stiften.
À la fin, fixez la boucle déjà formée avec des broches séparées.
Sichern Sie die Gasflasche immer, um ein Umfallen zu verhindern.
Fixez toujours la bonbonne de gaz pour éviter qu'elle ne se renverse.
Sichern Sie Schutz, wenn Sie draußen verschiedene Tätigkeiten lochen und tun.
Fixez la protection en poinçonnant et en faisant de diverses activités dehors.
Sei nicht nachlässig beim Sichern deines Hauses, bevor du in den Urlaub fährst.
Ne soyez pas négligent en sécurisant votre maison avant de partir en vacances.
Das ordnungsgemäße Sichern des Vorstags war entscheidend für eine sichere Navigation.
Sécuriser correctement le hauban de tête était crucial pour une navigation en toute sécurité.
Es ist wichtig, vor dem Sichern des Systems auf versteckte Dateien zu prüfen.
Il est crucial de vérifier tout fichier caché avant de sauvegarder votre système.
An volatilen Märkten kann das Sichern von Gewinnen die ursprünglichen Investitionen schützen.
Sur des marchés volatils, prendre ses bénéfices peut protéger vos investissements initiaux.
Sichern Sie das Bücherregal an der Wand, um zu verhindern, dass es umkippt.
Calez la bibliothèque contre le mur pour éviter qu'elle ne bascule.
Sichern Sie unbedingt das gesamte Unterverzeichnis, bevor Sie Dateien löschen.
Veillez à sauvegarder tout le sous-répertoire avant de supprimer des fichiers.
Ihr Lieblingsknoten zum Sichern von Bündeln war immer der vertrauenswürdige Achterknoten.
Son nœud préféré pour attacher les paquets était toujours le fiable nœud en huit.
Sichern Sie Ihre Dateien regelmäßig, um Verluste durch einen Plattencrash zu vermeiden.
Sauvegardez régulièrement vos fichiers pour éviter les pertes causées par un crash de tête.
Sichern Sie sich die besten Angebote mit Vorbuchung Ihrer Unterkunft.
Obtenez les meilleures offres avec la réservation à l'avance de votre hébergement.
