Examples with "Systems Command" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im vergangenen Jahr hat Meggitt außerdem einen Fünfjahresvertrag vom US Marine Corps Systems Command Program Manager für Trainingssysteme für die Entwicklung und Lieferung des Systems Indoor Simulated Marksmanship Trainers (ISMT) erhialten.
Au cours de la dernière année, Meggitt a également remporté un contrat de cinq ans de la part du Systems Command Program Manager for Training Systems du Corps des Marines des États-Unis pour développer et livrer le système ISMT (Indoor Simulated Marksmanship Trainers).
Andere resultaten
Bei vollem Automatikumfang des AFS Harvest Command-Systems kann zwischen vier verschiedenen Betriebsarten gewählt werden.
Le AFS Harvest Command entièrement automatisé peut être utilisé de quatre façons différentes.
Das ISS lässt sich zudem in das kanadische Führungssystem „Land Command Support System" integrieren.
L'ISS pourra en outre être intégré au système canadien de soutien au commandement terrestre.
Wir werden das System 2N Access Commander nicht weiter aufgrund der generierten „Computer ID" lizenzieren
2N Access Commander ne sera plus sous licence basé sur le "ID de l'ordinateur" généré
Der Produktbereich Intelligent Control and Command Systems (ICCS) wurde gegründet.
Le secteur des systèmes de contrôle intelligents et de commande (Intelligent Control and Command Systems (ICCS) est créé.
Das Programm ist so konzipiert, dass die Organisations-Struktur des Einsatz-Kommando-Systems (ICS Incident Command System) mit den neuesten Entwicklungen von Wissenschaft und Rettungs-Theorie kombiniert werden konnten.
Le logiciel est conçu pour intégrer la structure du système de commande d'incident (ICS incident command system) avec les derniers développements dans la science en théorie de recherche.
„Man muss sich nicht mit Einstellarbeiten an der Maschine herumschlagen und spart dadurch echt viel Zeit, "erklärt Mike Petersen, Produktionsleiter bei Command Tooling Systems. „Einen eigenen Arbeitsplatz zu erstellen, dauert mehrere Stunden.
"Vous n'avez plus à vous tracasser avec les réglages à faire sur la machine, et cela fait gagner énormément de temps," ajoute Mike Petersen, responsable de la production chez Command Tooling Systems.
"Die Kornkamera des Harvest Command-Systems ist dank patentierter multispektraler Lichtemission - sichtbar und unsichtbar - in der Lage, Bruchkorn und Verunreinigungen genauer zu erkennen," sagt August von Eckardstein.
« La caméra du système d'automatisation AFS Harvest Command se sert d'une source d'émission lumineuse multispectrale - visible et invisible - brevetée pour identifier avec plus de précision les grains cassés et les impuretés » indique August von Eckardstein.
Ein "dot-commands"-System (Punkt-Befehle-System) erlaubt die Benutzung der Tastatur anstelle der Maus, um die Oberfläche zu verwalten, durch Schreiben von Befehlen gefolgt von einem Punkt (dot) im Texteingabefenster links oben im Hauptfenster
Un système de "dot commands" permet aussi de commander au clavier l'interface sans utiliser la souris en tapant des commandes précédées d'un point, directement dans la zone de saisie en haut à gauche de la fenêtre principale
Das TC UP 3.0 Paket wurde um zusätzliche Sprachen (Französisch und Niederländisch) und das neue Total Commander Plugin System WBX von Maciej Adamczyk (Test Version) erweitert.
Le paquetage TC UP 3.0 a été enrichi de langues supplémentaires (Français et Néerlandais) et d'un module de Total Commander - nouvelle catégorie WBX de Maciej Adamczyk (version de test).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
