Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Tafeln
NEW
panneaux tablettes tables tableaux plaques planches
ardoises
tôles
barres
Im Schaufenster des Supermarkts hängen große Tafeln mit den Angeboten der Woche.
La devanture du supermarché affiche de grands panneaux avec les promotions de la semaine.
An mehreren Stellen sieht man Tafeln, die die Geschichte dieses alten Viertels erklären.
On peut voir à divers endroits des panneaux expliquant l'histoire de ce quartier ancien.
Für das Rezept braucht man zwei Tafeln weiße Schokolade für die Ganache.
La recette nécessite deux tablettes de chocolat blanc pour la ganache du gâteau.
Dieser berühmte Pariser Chocolatier verkauft hauchdünne Tafeln mit überraschenden Aromen.
Ce célèbre chocolatier parisien vend des tablettes très fines aux saveurs surprenantes.
Ihre Leidenschaft für feine Küche bringt sie oft mit Freunden an großen, geselligen Tafeln zusammen.
Leur passion pour la gastronomie les réunit souvent autour de grandes tables conviviales entre amis.
Das mittelalterliche Bankett wurde in prunkvollem Stil auf langen Tafeln mit erlesenen Speisen aufgetragen.
Le banquet médiéval fut servi avec magnificence, sur de longues tables couvertes de mets raffinés.
Die Chocolaterie im Viertel stellt jeden Morgen frische Pralinen und ausgefallene Tafeln her.
La chocolaterie du quartier prépare chaque matin des pralines fraîches et des tablettes originales.
Die Schokolade ist als Tafeln verpackt, jede einzelne durch hauchdünnes Goldpapier getrennt.
Le chocolat est conditionné en tablettes, chacune séparée par un papier doré très fin.
Im Supermarkt vergleicht sie die Kakaoanteile der Tafeln Schokolade zum Abbeißen.
Au supermarché, elle compare les pourcentages de cacao des tablettes de chocolat à croquer.
Sie haben die Größe der Plakate verkleinert, damit sie auf die Tafeln passen.
Ils ont réduit la grandeur des affiches pour qu'elles tiennent sur les panneaux.
Paul ist ein echter Schokofan - bei dunklen Tafeln kann er einfach nie widerstehen.
Paul est un grand amateur de chocolat, il ne résiste jamais aux tablettes noires.
Für das Bühnenbild werden wir die Tafeln in sehr realistischen Farben bemalen.
Pour le décor du spectacle, nous peindrons les panneaux avec des couleurs très réalistes.
Die geschmolzene Schokolade wird vorsichtig in die Form gegossen, damit kleine Tafeln entstehen.
Le chocolat fondu est versé doucement dans le moule pour former de petites tablettes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Tafeln bevatten

Synoniemen voor Tafeln in het Duits

Publiciteit

Suggesties

auf Tafeln 40
täfeln 8
Montage von Tafeln 1
Anbringung von Tafeln 1

Resultaten: 1631. Exact: 1631. Verstreken tijd: 33 ms.