Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Tage
Geflecteerde vorm van Tag 
NEW
jours journées jour jour-là époque jours-ci dates temps
Nach ihrem Marathon hat sie fast zwei ganze Tage lang geschlafen.
Elle a dû dormir pendant deux jours presque entiers après son marathon.
Die weißen Blüten des Apfelbaums kündigen immer die schönen Tage an.
Les fleurs blanches du pommier annoncent toujours l'arrivée des beaux jours.
Regnerische Tage ziehen sich endlos, wenn man zu Hause festsitzt.
Les journées de pluie passent lentement quand on reste coincé à la maison.
Diese Verbindung von Leidenschaft und Arbeit macht ihre Tage deutlich anregender.
Cette connection entre passion et travail rend ses journées beaucoup plus stimulantes.
Damit die Pflanzen gut gedeihen, gießen wir sie alle zwei Tage.
Nous arrosons les plantes un jour sur deux pour qu'elles prospèrent.
Ich meditiere alle zwei Tage, um Entspannung und Achtsamkeit zu fördern.
Je médite un jour sur deux pour favoriser la relaxation et la pleine conscience.
Ohne zügiges Handeln hätte die Störung die Fabrik mehrere Tage lahmgelegt.
Sans travail rapide, la panne aurait paralysé l'usine pendant plusieurs jours.
Ein Lkw-Fahrer muss oft mehrere Tage von seiner Familie getrennt sein.
Un conducteur de camions doit souvent passer plusieurs jours loin de sa famille.
Seine zügige Arbeit auf der Baustelle hat mehrere Tage Verzögerung verhindert.
Son travail rapide sur le chantier a évité plusieurs jours de retard.
Für diese stark befahrene Straße sind etwa vierzig Tage Bauarbeiten eingeplant.
On prévoit une quarantaine de jours de travaux sur cette route très fréquentée.
Sie bewachen das Landhaus sieben Tage die Woche während unserer Abwesenheit.
Ils surveillent la maison de campagne sept jours sur sept pendant notre absence.
Ich suche eine leichte Jacke mit Kapuze für Tage mit Nieselregen.
Je cherche une veste légère avec capuche pour les jours de pluie fine.
Toll, sie kommen diesen Sommer für ein paar Tage zu uns.
Chic alors, ils viennent passer quelques jours chez nous cet été.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Tage bevatten

drei Tage lang adv.
trois jours
"Il a plu trois jours sans interruption."
innerhalb weniger Tage adv.
en quelques jours
"Il a terminé son projet en quelques jours seulement."
anderthalb Tage nm.
jour et demi
"Le voyage a duré un jour et demi pour arriver à destination."
die kommenden Tage nm.
jours à venir
"Les jours à venir s'annoncent difficiles pour l'entreprise."
Die Tage werden länger exp.
les jours rallongent
"Les jours rallongent depuis janvier, on profite enfin des soirées claires."
sieben Tage die Woche geöffnet adj.
ouvert sept jours sur sept
"Cette pharmacie est ouverte sept jours sur sept pour les urgences."
neunzig Tage nm.
quatre-vingt-dix jours
"Il faut attendre quatre-vingt-dix jours pour obtenir ce document."
365 Tage im Jahr nm.
365 jours par an
"Une année comptabilise 365 jours par an sauf les années bissextiles."
7 Tage die Woche 
7J/7
"Le magasin est ouvert 7J/7."
wenige Tage vor prep.
à quelques jours de
"Nous sommes à quelques jours de la rentrée."
schöne Tage nm.
beaux jours
"Les beaux jours arrivent enfin après ce long hiver."
die letzten Tage nm.
ces jours derniers
"Ces jours derniers ont été particulièrement difficiles pour elle."
die Tage zählen v.
compter les jours
"Elle compte les jours avant ses vacances d'été."
kommende Tage nm.
jour à venir
"Il faut préparer les jours à venir avec optimisme."
einige Tage später adv.
quelques jours plus tard
"Il partit en voyage et quelques jours plus tard, il nous écrivit."
vierzehn Tage nm.
quinze jours
"Je pars en vacances pendant quinze jours en août."
sieben Tage die Woche adv.
sept jours sur sept
"Le magasin est ouvert sept jours sur sept pendant l'été."
7 jours sur 7
"Ce magasin est ouvert 7 jours sur 7 pendant les vacances."
die bevorstehenden Tage nm.
jours à venir
"Les jours à venir s'annoncent difficiles pour l'entreprise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Tage in het Duits

Publiciteit

Suggesties

einige Tage 3534
am Tage 1092
dieser Tage 835
innerhalb weniger Tage 826
zu Tage 787
365 Tage im Jahr 670
die letzten Tage 517
acht Tage 499

Resultaten: 82429. Exact: 82429. Verstreken tijd: 60 ms.