Examples with "Textes in HTML" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist nicht einfach eine Angelegenheit des Nehmens einer Firmabroschüre oder -kataloges, des Umwandelns des Textes in HTML und des Werfens in einige Abbildungen (obgleich viele Aufstellungsorte scheinen mit dieser Technik hergestellt worden zu sein!
Ce n'est pas simplement une question de prendre une brochure ou un catalogue, convertir le texte en HTML, et en jetant en quelques images (bien que de nombreux sites semblent avoir été créés à l'aide de cette technique!).
Andere resultaten
Ein Beispiel zeigt, wie man mit einem nur 2083 Byte großen Skript einen Text in HTML umwandeln kann!
Un exemple vous montre comment convertir du texte en html avec un script de 2083 bytes!
Der CSS-Standard (Cascading Style Sheets) ermöglicht es, Schriftenfamilien zu erstellen, d. h. Gruppen von Schriften, die mit Text in HTML-Textrahmen verknüpft werden können.
La norme CSS (feuilles de style en cascade) permet de créer des familles de polices, groupes de polices qui peuvent être associés au texte de blocs HTML.
Wenn Bilder von Text verwendet werden müssen, nutzen Sie CSS, um die Bilder von Text in HTML durch einen identischen Text zu ersetzen, damit der Text in einer anpassbaren Version verfügbar ist.
Si vous devez utiliser du texte sous forme d'image, utilisez une feuille de style CSS pour remplacer le texte sous forme d'image par un équivalent textuel HTML, de sorte que le texte puisse être personnalisé.
Durch Aktivierung des Kästchen "Als HTML senden" haben Sie die Möglichkeit, Ihre Antwort als HTML-E-Mail zu versenden (sofern Ihr Text in HTML geschrieben ist).
En activant l'option «Envoyer comme HTML», vous avez la possibilité d'envoyer votre réponse en tant qu'e-mail HTML (si votre texte est rédigé en HTML).
Wir unterstützten nicht die Möglichkeit für HTML-Text in Beschreibungen.
Nous ne supportons pas la possibilité d'utiliser HTML dans les descriptions.
Der Editor wandelt den von Ihnen geschriebenen Text in die Textformatsprache HTML um.
L'éditeur transforme votre texte écrit en format texte HTML.
Dann wird der Text in allen Text- oder HTML-Dokumenten schwarz gedruckt.
Dank dieses Projekts ist es möglich, diese Texte in reinen Text, HTML, LaTeX und PostScript umzuwandeln.
Grâce à ce projet, il est maintenant possible de convertir ces documents en texte pur, HTML, LaTeX et PostScript.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
