Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Tippnm
Vertaling van "Tipp" in Frans
Mein Coach schickt seinen Kunden jeden Morgen per Nachricht einen Tipp des Tages.
Mon coach envoie chaque matin un conseil du jour par message à ses clients.
Sein Tipp des Tages fürs Team war, jeden kleinen Erfolg gemeinsam zu feiern.
Son conseil du jour pour l'équipe était de célébrer chaque petite victoire ensemble.
Für jeden guten Tipp, um bei der Miete zu sparen, ich bin dabei.
Pour toute bonne astuce pour économiser sur le loyer, je suis preneur.
Sie teilen jede Woche einen neuen Tipp, wie man zu Hause seinen Müll reduzieren kann.
Ils partagent chaque semaine une nouvelle astuce pour réduire ses déchets à la maison.
Der Journalist sagt, dieser Tipp stamme aus dem Umfeld des Ministers.
Le journaliste affirme tenir ce tuyau d'une source proche du ministre.
Der Tipp kommt von einem Nachbarn, der den Filialleiter gut kennt.
Ce tuyau vient d'un voisin qui connaît bien le directeur du magasin.
Ohne diesen Tipp hätten wir diese so gut gelegene Wohnung nie gefunden.
Sans ce tuyau, nous n'aurions jamais trouvé cet appartement si bien situé.
Der Detektiv traut keinem Tipp, der nicht durch mehrere Quellen bestätigt ist.
Le détective se méfie de tout tuyau qui n'est pas vérifié par plusieurs sources.
Im Newsletter empfahl der Tipp des Tages, eine Pause ganz ohne Bildschirm einzulegen.
Dans la newsletter, le conseil du jour suggérait de faire une pause sans écran.
Mein Cousin hat mir einen heißen Tipp für diese Wohnung gegeben.
Mon cousin m'a filé un bon tuyau pour trouver cet appartement.
Sein heißer Tipp führte mich zu dem perfekten Buch für meine Recherche.
Son conseil judicieux m'a mené au livre parfait pour ma recherche.
Julie hat immer einen heißen Tipp, um günstige Tickets aufzutreiben.
Julie a toujours un bon tuyau pour dénicher des billets pas chers.
Der Tipp kam gerade rechtzeitig, um einen großen Skandal zu verhindern.
Le tuyau est arrivé juste à temps pour éviter un grand scandale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Tipp bevatten
einen Tipp geben v.
donner un indice
"Le professeur va donner un indice aux élèves pour résoudre l'énigme."
! donner un tuyau
"Mon ami m'a donné un tuyau pour trouver du travail."
! einen guten Tipp haben v.
! avoir un bon tuyau
"Il a un bon tuyau pour les courses de demain."
! Danke für den Tipp exp.
! merci pour le tuyau
"Merci pour le tuyau, j'ai réussi à réparer le robinet."
! guter Tipp nf.
! bonne info
"Merci pour la bonne info sur ce restaurant, j'y vais ce soir !"
! falscher Tipp nm.
! mauvais tuyau
"Il m'a donné un mauvais tuyau pour les paris sportifs."
! Insider-Tipp nm.
! tuyau
"Il m'a donné un bon tuyau pour réussir l'examen."
! einen heißen Tipp haben v.
! avoir un bon tuyau
"Il a un bon tuyau pour les courses de demain."
! geheimer Tipp nm.
! tuyau confidentiel
"Il m'a donné un tuyau confidentiel sur cette entreprise."
Tipp-Ex nm.
correcteur liquide
"Elle a utilisé du correcteur liquide pour effacer sa faute de frappe."
blanc
"Utilisez du blanc pour effacer cette faute."
! Profi-Tipp nm.
! truc de pro
"Il m'a montré un truc de pro pour réparer cette machine."
! danke für den Tipp exp.
! merci pour le tuyau
"Ah, merci pour le tuyau, je le savais déjà."
! jemandem einen Tipp geben v.
! donner un tuyau à quelqu'un
"Mon cousin m'a donné un tuyau pour réussir l'examen."
sicherer Tipp nmf.
imperdable
"Pour moi, ce match est un imperdable."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tipp in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8068. Exact: 8068. Verstreken tijd: 29 ms.
