Download for Windows Premium
Publiciteit
Tode
Geflecteerde vorm van Tod 
mort décès
mortelle
meure
trépas
mourir ennui condamnés
Als plötzlich das Licht ausging, war ich zu Tode erschrocken.
Quand les lumières se sont éteintes d'un coup, j'étais mort de peur.
Den ganzen Vormittag saß ich im stillen Büro zu Tode gelangweilt herum.
Je suis resté mort d'ennui dans ce bureau silencieux toute la matinée.
In seinem Roman wird der unschuldige Held zu Unrecht zum Tode verurteilt.
Dans son roman, l'innocent héros reçoit une injuste sentence de mort.
Während der zu theoretischen Vorlesung wirkten mehrere Studierende zu Tode gelangweilt.
Pendant le cours trop théorique, plusieurs étudiants semblaient complètement morts d'ennui.
Seit seiner Entlassung stirbt er jede Nacht in stiller Qual tausend Tode.
Depuis son licenciement, il souffre mille morts en silence chaque nuit.
Nach der vierten identischen Folge waren alle im Wohnzimmer zu Tode gelangweilt.
Au bout du quatrième épisode identique, tout le monde était mort d'ennui.
Wir langweilen uns zu Tode in diesen Sitzungen, niemand hört wirklich zu.
On s'ennuie à mort pendant ces réunions, personne n'écoute vraiment.
Meine Schwester langweilt sich bei den endlosen Familienessen zu Tode.
Ma sœur s'ennuie à mort pendant les repas de famille interminables.
Im Krankenhaus ohne Besuch fühlte sie sich vollkommen zu Tode gelangweilt.
Bloquée à l'hôpital sans visites, elle se sentait complètement morte d'ennui.
Am Empfang ohne Besucher eingeteilt, war der Praktikant schnell zu Tode gelangweilt.
Assigné à l'accueil sans visiteurs, le stagiaire était déjà mort d'ennui.
Nach einem Tag ohne einen einzigen Kunden war die Verkäuferin zu Tode gelangweilt.
Après une journée sans un seul client, la vendeuse était morte d'ennui.
Die zum Tode verurteilte Frau betete jeden Abend um einen Aufschub der Hinrichtung.
La femme condamnée à mort priait chaque soir pour obtenir un sursis d'exécution.
Beim Gedanken, ihr Elternhaus zu verlieren, starben sie innerlich tausend Tode.
Ils souffraient mille morts à l'idée de perdre leur maison familiale.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Tode bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Tode in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6618. Exact: 6618. Verstreken tijd: 25 ms.