Download for Windows Premium
Publiciteit
Ton-
audio
sonore
argileux
argile sons
phonogrammes
audiovisuel
enregistrements sonores
Die im Rahmen dieser Sitzung übermittelten Ton- oder Bildinformationen werden von uns nicht aufgezeichnet.
Nous n'enregistrons pas les informations audio ou vidéo transmises pendant cette session.
Automatischer modularer Aufbewahrungsbehälter für Ton- und Bildkassetten, CDs und dergleichen.
Boîte de rangement modulaire automatique pour cassettes audio et vidéo, disques compacts, et similaire.
Das Rundfunkstudio ermöglicht professionelle Ton- und Bildqualität in Produktionen.
Le studio d'enregistrement permet d'obtenir une qualité sonore et visuelle professionnelle pour les productions.
Keine Nachbarschaft, keine Ton- oder visuelle Belästigung.
Aucun voisinage immédiat, aucune nuisance sonore ou visuelle.
Bevor Inhalte ausgespielt werden, prüft das Team die Ton- und Bildqualität des Videos.
Avant toute action de distribution, l'équipe vérifie la qualité sonore et visuelle de la vidéo.
Der neue Vorführraum verfügt über modernste Ton- und Bildqualität für Filmfans.
La nouvelle salle de projection offre une qualité sonore et visuelle de pointe pour les amateurs de cinéma.
Wenn die Konzentration den Grenzwert überschreitet, sendet das Instrument Ton-, Licht- und Vibrationsalarm.
Lorsque la concentration dépasse la limite, l'instrument envoie une alarme sonore, lumineuse et vibratoire.
Reinigungskassette, insbesondere zur Reinigung von Ton- und Bildbandgeräten
Cartouche de nettoyage, particulièrement pour nettoyer des audio et vidéo enregistreurs magnétiques
Erkennen, ob es sich beim Film um einen Ton- oder Stummfilm handelt
Comment reconnaître si un film est muet ou sonore
Alle Spiele laufen reibungslos mit beeindruckender Grafik und unerreichter Sicherheit sowie Ton- und Videoqualität.
Tous les jeux fonctionnent parfaitement avec des graphismes époustouflants avec une sécurité, une qualité audio et vidéo inégalée.
Stellen, von denen aus Ton-, Video- und Lichtanlagen gesteuert werden, können als Teil eines Sammelplatzes angesehen werden.
Les postes de commande des installations audio, vidéo et d'éclairage peuvent être considérés comme partie intégrante du poste de rassemblement.
Dank fortschrittlicher Technologie ist die Qualität der Ton- und Bildübertragung im Vergleich zu früher bedeutend besser geworden.
Grâce aux nouvelles technologies, la qualité d'audio et de vidéo diffusante s'est considérablement améliorée par rapport au passé.
Senden Sie sofortige Ton-, Text-, Foto- und Standort-Nachrichten an einen Freund oder eine Gruppe von Freunden.
Envoyez instantanément des messages audio, textes, photos et de géolocalisation à un ami ou un groupe d'amis.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Ton- bevatten

Ton nm.
son
"Le son de la pluie est apaisant."
ton
"Il lui a répondu sur un ton très agressif."
den Ton ausschalten v.
couper le son
"Il a coupé le son de la télé pendant la publicité."
im gleichen Ton adv.
sur le même ton
"Il a continué sur le même ton pendant tout le discours."
leiserer Ton nm.
un ton plus bas
"Il a adopté un ton plus bas pour ne pas réveiller les enfants."
den Ton senken v.
baisser d'un ton
"Il a dû baisser d'un ton pour ne pas réveiller le bébé."
! baisser le ton
"Il a dû baisser le ton après les reproches de son patron."
cremefarbener Ton nf.
couleur crème
"Les murs de la chambre sont peints en couleur crème."
honigfarbener Ton nf.
couleur miel
"Ses cheveux avaient une belle couleur miel sous le soleil."
lachsfarbener Ton nf.
couleur saumon
"Les murs de la chambre sont peints en couleur saumon."
den Ton abstellen v.
couper le son
"Il a coupé le son de la télé pendant la publicité."
einen dumpfen Ton erzeugen v.
faire un bruit sourd
"Le moteur fait un bruit sourd depuis ce matin."
wohlklingender Ton nm.
son agréable
"Le son agréable du piano résonnait dans la salle de concert."
leiser Ton nm.
son léger
"Un son léger de clochette résonnait dans le jardin."
metallischer Ton nm.
son métallique
"Le son métallique de la cloche résonne dans tout le village."
im selben Ton adv.
sur le même ton
"Il a continué sur le même ton pendant tout le discours."
den Ton leiser machen v.
baisser le volume
"Je vais baisser le volume de la musique pour ne pas déranger."
einen anderen Ton anschlagen v.
changer de musique
"Il a dû changer de musique quand il a vu que ça ne marchait pas."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Ton- in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 675. Exact: 675. Verstreken tijd: 27 ms.