Examples with "Und dann... nahmst du" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dann nahmst du meinen Kopf - und plötzlich merkte ich, daß ich meinen Kopf nicht mehr heben konnte.
Alors tu as pris ma tête - soudainement j'ai vu que je ne pouvais plus lever ma tête!
Und dann kamst du herein und hattest dieses boom boom boom und du nahmst mir mein boom boom boom.
et après tu es arrivée et tu as eu le "boom boom boom" et tu as pris mon "boom boom boom".
Wie viele geschädigte Dinge nahmst du in deine Umarmung und warfst sie dann beiseite, weil du wusstest, du hast sie nicht geheilt?
Combien d'êtres brisés as-tu pris dans tes bras avant de les rejeter, consciente de les abandonner ?
Ich wasche mich schnell, dann können wir ins Restaurant los.
Je vais vite me laver, puis nous pourrons partir au restaurant.
Wir fegen die Treppen zusammen, dann sind wir schneller fertig.
On va balayer les escaliers ensemble, comme ça on finira plus rapidement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.