Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as
Geflecteerde vorm van avoir
View images
Vertaling van "as" in Duits
Avec ton portfolio, tu as vraiment tes chances pour ce poste.
Mit deinem Portfolio hast du für diese Stelle wirklich eine Chance.
Ton exposé, c'est correct, tu as fait le minimum demandé.
Dein Referat ist in Ordnung, du hast das Minimum erfüllt.
Si tu as faim, il reste un peu de soupe dans la casserole.
Wenn du hungrig bist, ist noch ein bisschen Suppe im Topf.
Tu as quel âge, au juste ? Je te croyais plus jeune.
Wie alt bist du eigentlich? Ich dachte, du wärst jünger.
Tu n'as pas le droit de donner une claque à ton camarade.
Du hast kein Recht, deinem Mitschüler eine Ohrfeige zu geben.
Tu peux retourner en arrière si tu as laissé ton sac là-bas.
Du kannst zurückgehen, wenn du deine Tasche dort gelassen hast.
Tu as bien répondu, c'est le bon résultat au calcul mental.
Du hast richtig geantwortet, das ist der Richtige beim Kopfrechnen.
Jusqu'ici, tu as respecté toutes les consignes, continue comme ça.
Bis jetzt hast du alle Anweisungen befolgt - mach weiter so.
Tu as commencé, maintenant va jusqu'au bout de ton travail.
Du hast angefangen, jetzt halte deine Arbeit bis zum Schluss durch.
Tu as mis la bonne réponse au quiz, c'est bien ça.
Du hast die richtige Antwort im Quiz angekreuzt, stimmt.
Tu as travaillé dix heures aujourd'hui, cela suffit pour cette semaine.
Du hast heute zehn Stunden gearbeitet, das reicht für diese Woche.
Si tu as le moindre problème, un simple coup de téléphone suffit.
Wenn du das kleinste Problem hast, reicht einfach ein kurzer Anruf.
Tu as laissé passer une occasion rare de travailler avec cette équipe.
Du hast eine seltene Chance verpasst, mit diesem Team zu arbeiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of as
Ass
As
Uitdrukkingen met as: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! as de l'informatique n.
Informatik-Ass · Computer-Ass
"Marc est un as de l'informatique, il résout tous les problèmes techniques."
as de la route n.
As am Steuer · Fahrkünstler
"Mon père est un véritable as de la route depuis trente ans."
! as du volant n.
Meisterfahrer · Fahrkünstler
"Ce pilote est un véritable as du volant sur circuit."
! bourré aux as adj.
steinreich · superreich
"Mon oncle est bourré aux as depuis qu'il a vendu sa maison."
business as usual exp.
Business as usual
"Malgré la crise, c'est business as usual pour la plupart des grandes entreprises."
être plein aux as v.
steinreich sein
"Mon oncle est plein aux as depuis qu'il a vendu sa maison."
être un as v.
ein Ass sein
"Marie est un as en mathématiques, elle résout tous les problèmes."
quatre as n.
vier Asse
"Il a eu la chance d'avoir quatre as dans sa main au poker."
! t'en as de la chance exp.
Da hast du aber Glück gehabt
"Tu as raté ton train ? T'en as de la chance !"
! as des as n.
Ass der Asse
"Il est l'as des as en informatique dans notre entreprise."
! plein aux as adj.
steinreich · wohlhabend
"Depuis son héritage, il est plein aux as et s'achète tout ce qu'il veut."
! sortir un as de sa manche v.
ein Ass aus dem Ärmel ziehen
"Il a sorti un as de sa manche en trouvant ce financement inattendu."
! tu as quel âge ? exp.
Wie alt bist du?
"Salut ! Tu as quel âge ? Moi j'ai quinze ans."
! tu as mangé exp.
Hast du gegessen?
"Tu as mangé ?"
! tu as raison exp.
du hast recht
"Tu as raison, on devrait appeler d'abord."
as de carreau n.
Karo-Ass
"Il a gagné la partie en sortant l'as de carreau au bon moment."
as de pique n.
Pik-Ass
"Il a sorti l'as de pique pour gagner la partie."
! qu'as-tu exp.
Was ist mit dir?
"Qu'as-tu, tu sembles pâle ce matin ?"
as de l'aviation n.
Fliegerass · Flugzeugass
"Le Baron Rouge était un célèbre as de l'aviation allemande."
! m'as-tu-vu n.
Wichtigtuer
"Quel m'as-tu-vu avec sa nouvelle voiture de luxe !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor as in het Frans
Suggesties
quel âge as-tu
2670
plein aux as
1590
as de pique
950
as de coeur
360
as de trèfle
340
as de carreau
340
quatre as
260
as du volant
240
Resultaten: 222587. Exact: 222587. Verstreken tijd: 95 ms.
