Download for Windows Premium
Publiciteit
Verbote
Geflecteerde vorm van Verbot 
interdictions interdiction interdits
prohibitions
mesures de prohibition
proscriptions
bannissements
interdire restrictions
Trotz der Überarbeitung der Hausordnung blieben einige ungerechte Verbote weiterhin bestehen.
Malgré la révision du règlement intérieur, certaines interdictions injustes ont subsisté.
Dieses Unternehmen handelte kriminell, indem es trotz offizieller Verbote den Fluss verschmutzte.
Cette entreprise agissait de manière criminelle en polluant la rivière malgré les interdictions officielles.
Zensur und Verbote von Medien sind natürlich weit verbreitet und dauern an.
La censure et l'interdiction des médias sont bien évidemment répandues et persistantes.
Doch die Arbeitgeber finden immer einen Weg, die Verbote zu umgehen...
Les employeurs trouvent cependant toujours un moyen de contourner l'interdiction...
Der religiöse Fundamentalismus ist Quelle zahlreicher Verbote und einer unglaublichen Heuchelei.
L'intégrisme religieux, source de multiples interdits est d'une incroyable hypocrisie.
Ambatovaky besitzt eine Menge Tabus und Verbote.
Ambatovaky a tout un lot de tabous et d'interdits.
Der Anführer dieser gesetzlosen Bande terrorisiert die Stadt, indem er alle offiziellen Verbote ignoriert.
Le chef de ce gang sans loi terrorise la ville en ignorant toutes les interdictions officielles.
Das Volk vergöttlichte seinen früheren Kaiser noch immer, trotz der Verbote des neuen Regimes.
Le peuple divinisait encore son ancien empereur, malgré les interdictions du nouveau régime.
Die Kinder lieben es, vor dem Abendessen Süßigkeiten zu naschen - trotz der Verbote.
Les enfants adorent picoter des bonbons avant le dîner, malgré les interdictions.
Sie heirateten ihre Cousins und verletzten die Psyche absolut nicht durch Verbote.
Ils ont épousé leurs cousins sans absolument blesser la psyché par des interdictions.
Man kann Zensur im Abstrakten verurteilen und dann sehr konkrete Verbote dulden.
On peut condamner la censure dans l'abstrait, puis tolérer des interdictions très concrètes.
Der Pfarrer hört sich eine Puritanerin an, die noch strengere Verbote für die Jugendlichen verlangt.
Le pasteur écoute une puritaine qui réclame des interdictions plus strictes pour les jeunes.
Jegliche Fragen bezüglich dieser Verbote sollten an die Personalabteilung gerichtet werden.
Toute question concernant ces interdictions doit être adressée au département ressources humaines.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Verbote in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 1331. Exact: 1331. Verstreken tijd: 36 ms.