Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Verbundnm
Vertaling van "Verbund" in Frans
Dass der Verbund der Netze notwendig ist, wird niemand bestreiten.
L'interconnexion des réseaux est nécessaire, personne ne le conteste.
Die wenigen Reaktionen betrafen den Verbund von Stromnetzen.
Les quelques réactions visaient à assurer l'interconnexion des réseaux électriques.
Es ist ein Verbund von Wolfram und Kupfer.
Ce est un composite de tungstène et cuivre.
Diese Welt ist ein Verbund von Materie, Leben und Denken.
Ce monde est un composite de la matière, la vie et la pensée.
Hierfür sei der Verbund die richtige Organisationsform.
L'association est la bonne forme d'organisation pour cela.
In der Natur kommt Fluorid nur im Verbund mit anderen Stoffen vor.
Dans la nature, le fluorure n'existe qu'en association avec d'autres substances.
Der Verbund ist daher Empfänger der bestehenden Beihilfe.
L'Association est donc la bénéficiaire de l'aide existante.
Sie beruhen zuallererst auf dem Verbund und der Interoperabilität der einzelstaatlichen Netze.
Ils visent en tout premier lieu à assurer l'interconnexion et l'interopérabilité des réseaux nationaux.
Der Verbund der vorhandenen Netze wirft sowohl materielle als auch rechtliche Probleme auf.
L'interconnexion des réseaux existants pose des problèmes à la fois matériels et juridiques.
Genf wurde der erste professionelle Verbund von Uhrmachern in der Welt.
Ainsi Genève devient le lieu de la première association professionnelle au monde des maîtres horlogers.
Der europaweite Verbund der Strom- und der Gasnetze ist noch längst nicht vollständig.
L'interconnexion des réseaux électriques et gaziers en Europe reste extrêmement limitée.
Wir wollen, dass alle Schulen im Verbund pädagogisch auf demselben Stand sind.
On veut que toutes les écoles du réseau soient au même niveau pédagogique.
Die Stadtbibliothek gehört zu einem sehr gut organisierten regionalen Verbund von Mediatheken.
La bibliothèque municipale dépend d'un réseau régional de médiathèques très bien organisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Verbund bevatten
Keramik-Metall-Verbund nm.
céramique-métal
"Cette prothèse utilise un céramique-métal très résistant."
Europäischer Verbund für territoriale Zusammenarbeit nm.
groupement européen de coopération territoriale
"Le groupement européen de coopération territoriale facilite les projets communs entre régions."
ökologischer Verbund nm.
continuum écologique
"Ce continuum écologique protège la migration des animaux sauvages."
Metall-Kunststoff-Verbund nm.
métalloplastique
"Ce métalloplastique résiste mieux aux chocs que le plastique seul."
Synoniemen voor Verbund in het Duits
Resultaten: 1938. Exact: 1938. Verstreken tijd: 31 ms.
