Examples with "Verwendung von MATLAB-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Führen Sie Handelsstrategien in Echtzeit unter Verwendung von MATLAB-Code aus.
Exécutez des stratégies d'investissement en temps réel à l'aide de code MATLAB.
Andere resultaten
Durch die Verwendung von MATLAB Coder mit Embedded Coder können Sie die Codeeffizienz noch weiter optimieren und den generierten Code anpassen.
En associant MATLAB Coder avec Embedded Coder, vous pouvez optimiser l'efficacité de votre code et personnaliser le code généré.
Die Wahl zwischen der Verwendung von MATLAB Coder oder MATLAB Compiler SDK für die C/C++ Integration hängt von Ihrem Workflow und Ihren Anforderungen ab, etwa ob Sie portablen, eigenständigen Code benötigen.
Le choix entre MATLAB Coder et MATLAB Compiler SDK pour l'intégration du langage C/C++ dépend de votre workflow et de vos besoins.
Dies ist ohne die Verwendung von iCloud oder iTunes möglich.
Ceci est possible sans avoir besoin d'utiliser iCloud ou iTunes.
Regulierungsbehörden beginnen, die Verwendung von mark-to-model-Bewertungen genauer zu prüfen.
Les régulateurs commencent à examiner de près l'utilisation de la valorisation par modèle.
Sie bevorzugte die Verwendung von Hohlblöcken, weil sie einfach zu handhaben waren.
Elle préférait utiliser des parpaings car ils étaient faciles à manipuler.
Mitesser können durch die Verwendung von schwerem Make-up verschlimmert werden.
Les points noirs peuvent être aggravés par l'utilisation de produits de maquillage lourds.
Ihr Geheimnis für zarte Scones ist die Verwendung von reichlich Backfett.
Son secret pour des biscuits tendres est d'utiliser beaucoup de matière grasse.
Experten empfehlen die Verwendung von Sonnenschutz auch an bewölkten Tagen.
Les experts conseillent d'utiliser un écran solaire même les jours nuageux.
Einige antike Regenschirme zeigen noch die kunstvolle Verwendung von Fischbein.
Certains parapluies anciens mettent encore en valeur l'utilisation complexe du fanon.
Einige handgemachte Seifen werben stolz mit der Verwendung von hochwertigem tierischem Fett.
Certains savons artisanaux annoncent fièrement l'usage de graisse animale de haute qualité.
Ich bevorzuge die Verwendung von erweichbaren Materialien für bequeme, tragbare Kleidung.
Je préfère utiliser des matériaux souples pour des vêtements confortables et portables.
Durch die Verwendung von Schmalz wurden die Muffins leicht und luftig.
En incorporant de la matière grasse, les muffins sont devenus légers et aériens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
