Download for Windows Premium
Publiciteit
Wirklich
Wirklich liebevoll, und das ist wichtig in diesem Haus.
Très affectueux, et c'est essentiel dans cette maison.
Wirklich, du hast einen Sohn, und das ist gut für dich.
Sincèrement. Tu as un enfant et c'est super.
Wirklich leiden konnte diesen Neider niemand, weil er dauernd andere schlechtmachte.
Personne n'aimait vraiment cet envieux qui passait son temps à dénigrer les autres.
Wirklich ruhig wird er erst, wenn seine Mutter beruhigend bei ihm ist.
Il ne se calme vraiment qu'avec la présence rassurante de sa mère à ses côtés.
Wirklich ausgeschlafen fühle ich mich erst, wenn ich mindestens acht Stunden schlafe.
Je ne me sens vraiment bien reposé que quand je dors au moins huit heures.
Wirklich schade, dass dein Projekt nicht genommen wurde - dabei war es richtig originell.
Vraiment dommage, ton projet n'a pas été retenu, il était pourtant très original.
Wirklich vertraut wurden wir, als ich durch diese schwere Zeit gegangen bin.
Nous avons commencé à être vraiment intimes quand j'ai traversé cette période difficile.
Wirklich erfolgreich ist man erst, wenn man sein inneres Gleichgewicht gefunden hat.
On ne peut vraiment réussir que lorsqu'on parvient à trouver son équilibre intérieur.
Wirklich gute Menschen prahlen nie damit, was sie für andere tun.
Les vraies bonnes personnes ne se vantent jamais de ce qu'elles font pour les autres.
Und ihn anzurufen war toll für mich. Wirklich, danke.
Et c'est formidable de l'avoir appelé pour moi. Merci.
Wirklich, ich bin gewöhnt, dass Leute über mich reden.
Je t'assure, j'ai l'habitude qu'on parle sur moi.
Wirklich, da wird sich um alles für mich gekümmert.
Je veux dire, on s'occupe de tout pour moi là-bas.
Wirklich jetzt kann ich eine blaue/graue Version sehen, die annehmbar ist.
En fait maintenant je peux voir version bleue/grise, qui est décente.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Wirklich bevatten

das ist wirklich schwierig exp.
c'est vraiment difficile
"C'est vraiment difficile de gérer tout ce qui m'arrive en ce moment."
das ist wirklich schwer exp.
c'est vraiment difficile
"C'est vraiment difficile de gérer tout ce qui m'arrive en ce moment."
Das ist wirklich schade exp.
c'est bien dommage
"C'est bien dommage que le concert soit annulé."
wirklich nicht adv.
vraiment pas
"Je ne veux vraiment pas partir en vacances avec eux."
! also wirklich 
! non mais des fois
"Non mais des fois, il pourrait au moins s’excuser pour son retard."
! non mais
"Non mais, je n’ai jamais refusé de t’aider, tu te trompes."
! du bist wirklich ein Fall für sich exp.
! tu es vraiment un cas
"Tu es vraiment un cas, toujours une idée étrange en tête !"
! aber wirklich! 
! ah mais
"Ah mais ! Tu ne vas pas partir sans ranger ta chambre !"
! da weiß ich wirklich nicht mehr weiter exp.
! alors là
"Alors là, je ne sais plus quoi faire."
wirklich lieben v.
aimer vraiment
"Elle aime vraiment ses enfants plus que tout au monde."
! Das ist wirklich schwer exp.
! c'est vraiment dur
"Perdre son emploi, c'est vraiment dur pour toute la famille."
aber wirklich 
mais alors
"Mais alors, tu as vraiment réussi ton examen !"
! mais enfin
"Mais enfin, comment as-tu fait pour réussir ?"
! wirklich sehr adv.
! vraiment beaucoup
"J'ai vraiment beaucoup apprécié ce film hier soir."
wirklich lecker adj.
vraiment bon
"Ce gâteau au chocolat est vraiment bon, j'en reprends."
wirklich glücklich adj.
vraiment chanceux
"Il est vraiment chanceux d'avoir gagné ce concours difficile."
! wirklich schade 
! vraiment dommage
"Vraiment dommage ! J'espérais tant avoir ce travail."
! wirklich genial adj.
! vraiment génial
"Ce film est vraiment génial, je le recommande à tous mes amis."
wirklich schlecht adj.
vraiment mauvais
"Ce téléphone est vraiment mauvais, il ne marche jamais bien."

Synoniemen voor Wirklich in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 184009. Exact: 184009. Verstreken tijd: 78 ms.