Examples with "XHTML Dateien" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
XHTML Dateien Unterstützung wurde verbessert (.xhtml). Kleinere Veränderungen.
Amélioration du traitement des fichiers XHTML (.xhtml). Changements mineurs.
Andere resultaten
Die DOCTYPE-Deklaration, mit der jede XHTML-Datei beginnen sollte, könnte etwas enthalten, das für einige wie eine Sprachangabe aussehen könnte.
Deuxièmement, le DOCTYPE qui devrait être à la première ligne de chaque fichier HTML peut contenir ce que certaines personnes prendront pour une déclaration de langue.
Für jeden, der mit der FSFE-Webseite arbeitet, zum Beispiel das Webteam oder die Übersetzer, hat Max Mehl auf seinem Blog eine ausführliche Anleitung geschrieben, wie man die komplette FSFE-Homepage lokal nachbauen kann und somit auch einzelne XHTML-Dateien schnell lokal bauen kann.
Pour tous ceux qui travaillent avec le site de la FSFE, comme l'équipe web ou les nombreux traductions, Max Mehl a écrit une explication détaillée de comment générer l'ensemble du site de la FSFE mais aussi comment rapidement générer rapidement des fichiers XHTML uniques localement.
InDesign erstellt eine einzelne.epub-Datei mit XHTML-basierten Inhalt.
Das Gerät muss den Zugang zum Internet ermöglichen, einschließlich Software zum Browsen der Internetressourcen, die html, xhtml, pdf Dateien und Cookies akzeptiert und Javascript unterstützt
disposer d'un équipement permettant l'accès au réseau Internet, y compris un logiciel pour la navigation dans des ressources web, acceptant les formats html, xhtml, pdf et les cookies, avec le support javascript activé
Beispielsweise können Sie eine InDesign-Datei in das XHTML-Format exportieren und in Dreamweaver weiterbearbeiten.
Par exemple, vous pouvez exporter un fichier InDesign en format XHTML et continuer à le modifier sous Dreamweaver.
Sie können auch leicht jede Art von Text, wie XHTML oder irgendeine andere XML Datei ausgeben.
Vous pouvez aussi générer facilement du texte, du code XML ou XHTML.
Wenn Sie in XHTML exportieren, können Sie eine Liste von CSS-Stilen erstellen, die im Head-Abschnitt der HTML-Datei mit Deklarationen (Attributen) aufgeführt wird.
Inclure les définitions de style Lors de l'exportation au format EPUB, vous pouvez créer une liste de styles CSS modifiables.
Im Chatfenster können Sie eine Unterhaltung speichern. Das ist eine Kopie der angezeigten XHTML-Seite. Bennutzen Sie diese Seite, um Ihre CSS -Dateien in Konqueror zu überprüfen.
Dans la fenêtre de discussion, vous pouvez sauver une aurez une copie de la page XHTML affichée. Ouvrez -la dans Konqueror pour tester votre fichier CSS.
Wählen Sie diese Option, wenn das Format XHTML 1.1 eingehalten und eine HTML-Datei erstellt werden soll, die auch eine gültige XML-Datei ist.
Choisissez cette option si vous souhaitez adhérer au format XHTML 1.1 et créer un fichier HTML qui soit également un fichier XML valide.
Für jedes der auf XML basierenden Dateiformate (OPF, NCX, XHTML, DTBook und SVG) verfügt das Tool über eine oder mehrere XML Schema-Dateien, in denen die Struktur der jeweiligen Datei definiert wird.
Pour chaque fichier XML de base (OPF, NCX, XHTML, DTBook et SVG) l'outil a un ou plusieurs fichiers XML Schema qui définissent la structure du fichier, et l'outil valide les fichiers contre ces schémas.
Diese XSL-Transformationen können, wenn sie unter Verwendung eines XSLT Prozessors auf XML angewendet werden, eine HTML-Datei produzieren (in Übereinstimmung mit XHTML 1.1), die die XML-Daten in Ihrem Webbrowser-Fenster darstellt.
Ces transformations XSL, appliquées à XML à l'aide d'un processeur XSLT, peuvent produire un fichier HTML (compatible XHTML 1.1) représentant les données XML dans la fenêtre de votre navigateur Web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
