Examples with "als Textversion" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter jedem Video finden Sie den Inhalt außerdem als Textversion.
Au-dessous de chaque vidéo vous trouvez la version texte.
Diese Auswahl wird die Hyperlink-Struktur der Seite nicht bewahren, sie können mit ihr aber die Seite als Textversion mit jedem beliebigen Texteditor ansehen.
Ce choix ne préserve pas la structure HTML originale des liens, mais vous permet d'afficher une version texte de la page dans n'importe quel éditeur de texte.
Andere resultaten
Dieses Märchen gibt es als Hör- und Textversion und außerdem als gefilmte Fassung in Gebärdensprache.
Ce conte pour enfants existe en version audio, écrite et aussi en langue des signes filmée.
Abschließend trägt er als Kompromiss eine Textversion vor, die in die Schlussfassung seines Vorschlags aufgenommen werde.
Il donne finalement lecture d'un texte de compromis, qui sera intégré dans la version finale de sa proposition.
Alle E-Mail-Benachrichtigungen, die von Ihrem Zendesk aus gesendet werden, werden als HTML- und Textversionen formatiert.
Toutes les notifications par e-mail envoyées depuis votre Zendesk sont formatées à la fois en HTML et en texte brut.
Und für sehende Benutzer an deiner Seite gibt es einen Blindenschriftbereich, der sowohl Brailleschrift als auch eine Textversion der von VoiceOver gesprochenen Beschreibungen anzeigt.
Et pour les utilisateurs voyants qui se trouvent à vos côtés, une fenêtre à l'écran affiche à la fois une version en braille et une version en texte simple des descriptions énoncées par VoiceOver.
Deine neue Textversion ist qualitativ deutlich besser - klarer und überzeugender.
Ta nouvelle version du texte est infiniment meilleure, plus claire et plus convaincante.
Auf der vorherigen Seite wurde noch die alte Textversion angezeigt, nicht das Update.
La page précédente affichait encore l'ancienne version du texte, pas la mise à jour.
Die Textversion dieser Website ist für langsame Verbindungen besser geeignet.
La version de texte de ce site web est plus accessible aux connexions lentes.
Sie vergleichen die Rechtschreibung der beiden Textversionen, um mögliche Fehler aufzuspüren.
Ils comparent l'orthographe des deux versions du texte afin de repérer les erreurs éventuelles.
Textversionen können verglichen und deren Änderungen farblich angezeigt werden.
Les versions textuelles peuvent être comparées et leurs modifications sont affichées en couleur.
Sie können ebenfalls eine reine Textversion dieser Seite anzeigen.
Vous pouvez aussi afficher une version de la page au format texte.
Wird die Textversion der eigenen Funktionen entfernt.
La version texte des fonctions personnalisées est supprimée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
