Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
also... Also
Vertaling van "also... Also" in Frans
Donc
alors...
Uh, also... also werde ich etwas für sie aussuchen.
Donc je vais prendre deux trois trucs pour vous.
Also... Also ist eigentlich alles meine Schuld. OK.
Donc tout est de ma faute.
Wir haben keinen, also... Also?
On n'en a pas, alors...
Nun ja, bisher hat er noch kein Wort geschrieben, aber er nennt es den Tatsachenbericht des Jahrzehnts, also... Also, was haben Sie gemacht?
Il n'en a pas encore écrit un mot, mais il dit que c'est le livre de la décennie, alors...
Es soll was örtliches sein und nicht aus dem Internet, also... Also, das ist einfach.
Ça doit rester local et pas de recherches internet, alors... C'est facile.
Tja... Hr. Bang wirkt noch seltsamer als ich, also... Also?
M. Bang a l'air encore plus étrange que moi, alors...
Also... Also weißt du, wo ich die Leiche vergraben habe?
Alors... tu sais où j'ai enterré le corps?
Und... Ich bin viel weniger hormonell also... also bin ich überhaupt nicht mehr am weinen.
Mes hormones me travaillent moins, donc je ne pleure plus.
Also... also nun arbeiten wir mit denen zusammen?
Donc maintenant on travaille avec eux?
Also... also keine Anfälle mehr und sie wird nicht mehr ausflippen?
donc plus de saisie, et elle ne deviendra plus folle?
Also... Also hab ich mir gedacht, da das Hotel praktisch leer ist, haben wir vielleicht jetzt die Chance, einen Kontakt herzustellen.
Alors... Je me suis dit que comme l'immeuble est pratiquement vide, on a de bonnes chance d'avoir un vrai contact.
Also... Also hat sie dich hergeschickt.
Alors... Elle voulait que tu viennes.
Also... Also... Weshalb arrangierten unsere Männer diesen Abend?
Alors... Pourquoi fallait-il absolument qu'on dîne ensemble ce soir?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die also... Also bevatten
! also
! also...
! alors
"Alors... je pense que oui."
! Also gut, jetzt exp.
! bien maintenant
"D'accord, bien maintenant, on commence."
Also exp.
alors voilà
"Alors voilà, je commence par trouver la salle."
voilà donc
"Voilà donc la solution à notre problème."
! Na also exp.
! ben voilà
"Ben voilà, tout est réglé."
! also wirklich
! non mais des fois
"Non mais des fois, il pourrait au moins s’excuser pour son retard."
! non mais
"Non mais, je n’ai jamais refusé de t’aider, tu te trompes."
! Also echt, ich schwöre exp.
! non mais je te jure
"Non mais je te jure, ils ont encore oublié l’email !"
also gut exp.
alors voilà
"Alors voilà, écoutez ce que j'ai à dire."
! also manchmal
! non mais des fois
"Non mais des fois, toujours les mêmes qui laissent tout en désordre."
! na also
! ah voilà
"Ah voilà, tu as enfin compris comment faire cet exercice."
! Also, das exp.
! alors là
"Alors là, c'est magnifique !"
! Also bitte
! voyons
"Voyons, tu ne peux pas dire ça !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor also... Also in het Duits
Suggesties
also
+10k
also gut
3657
also dann
1326
also bitte
1305
also wirklich
1193
also hier
878
hier also
845
also ja
527
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 82 ms.
