Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
berief
Geflecteerde vorm van berufen
Vertaling van "berief" in Frans
Er berief das Treffen ein, damit alle Stimmen gehört würden.
Il a convoqué la réunion pour que toutes les voix soient entendues.
Bei einem Fehler dieses Ausmaßes berief der Direktor das gesamte Personal ein.
Devant une erreur de cette gravité, le directeur a convoqué tout le personnel.
Die Regentin berief den Königlichen Rat ein, um die Verteidigung der Grenzen vorzubereiten.
La régente convoqua le conseil royal afin de préparer la défense des frontières.
Der Brigadegeneral berief seine Berater ein, um die neue Verteidigungsstrategie vorzubereiten.
Le brigadier-général convoqua ses conseillers pour préparer la nouvelle stratégie de défense.
Der General berief einen Kriegsrat ein, um die entscheidende Offensive vorzubereiten.
Le général a convoqué un conseil de guerre pour préparer l'offensive décisive.
Der Kapitän berief eine Besprechung ein, um das nächste Reiseziel zu diskutieren.
Le patron a convoqué une réunion pour discuter de la prochaine destination du voyage.
Nach der Entdeckung des Buchungsfehlers berief der Direktor kurzfristig eine Krisensitzung ein.
Le directeur a convoqué une réunion au feu après la découverte de l'erreur comptable.
Am nächsten Tag berief der Direktor das ganze Team ein, um die Situation zu erklären.
Le jour suivant, le directeur a convoqué toute l'équipe pour expliquer la situation.
Die Außenministerin berief eine Pressekonferenz ein, um die Haltung ihres Landes zu erläutern.
La chancelière a convoqué une conférence de presse pour expliquer la position de son pays.
Der Staatssekretär berief eine dringende Sitzung ein, um die lokale Umweltkrise zu bewältigen.
Le sous-ministre a convoqué une réunion urgente pour traiter la crise environnementale locale.
Nach den schlechten Wahlergebnissen berief der Generalsekretär eine Krisensitzung ein.
Le premier secrétaire a convoqué une réunion urgente après les mauvais résultats aux élections.
Angesichts der raschen Ausbreitung des Virus berief die Regierung eine Krisensitzung ein.
Devant la propagation rapide du virus, le gouvernement a convoqué une réunion d'urgence.
Zur rechten Zeit berief der Bürgermeister eine außerordentliche Sitzung des Stadtrats ein.
En temps opportun, le maire a convoqué une réunion extraordinaire du conseil municipal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor berief in het Duits
Resultaten: 956. Exact: 956. Verstreken tijd: 26 ms.
