Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beruflichen
Geflecteerde vorm van beruflich
Vertaling van "beruflichen" in Frans
Aufgaben zu vergessen kann in einem beruflichen Umfeld negative Folgen haben.
Négliger des tâches peut avoir des conséquences négatives dans un cadre professionnel.
Dieser Workshop wird als Teil der beruflichen Weiterbildung für Lehrer angeboten.
Cet atelier est proposé dans le cadre du développement professionnel des enseignants.
Nach der verpatzten Beförderung sagt sie, sie sehne sich nach einem beruflichen Neuanfang.
Après cette promotion ratée, elle dit avoir soif de changement dans sa carrière.
Die Beratung durch den Mentor war in ihrem beruflichen Übergang entscheidend.
Les avis du mentor ont été cruciaux lors de sa transition de carrière.
Die Entscheidung zu kündigen wurde zum Wendepunkt in seinem beruflichen Werdegang.
Cette décision de démissionner a fait office de tournant dans son parcours professionnel.
Sie ist neidisch auf ihre Schwester wegen ihrer vielen beruflichen Erfolge.
Elle est jalouse de sa sœur à cause de ses nombreux succès professionnels.
Klammern wir diese persönliche Frage aus und bleiben wir beim beruflichen Thema.
Mettons de côté cette question personnelle et restons sur le sujet professionnel.
Der Coach versucht, ihm seinen beruflichen und persönlichen blinden Fleck aufzuzeigen.
Le coach essaie de lui montrer son point aveugle professionnel et personnel.
Sie haben den beruflichen Termin am Wochenende in einen echten Kurzurlaub verwandelt.
Ils ont transformé le déplacement professionnel en véritable voyage de plaisir le week-end.
In einer beruflichen Nachricht sollte man allzu saloppe Abkürzungen vermeiden.
Dans un message professionnel, il convient d'éviter les abréviations trop familières.
Die untere Stufe dieser beruflichen Ausbildung setzt keinen vorherigen Abschluss voraus.
Le niveau inférieur de cette formation professionnelle ne demande aucun diplôme préalable.
Die beiden Partner sahen sich in ihrer beruflichen Zusammenarbeit auf Augenhöhe.
Les deux partenaires se voyaient au même niveau dans leur collaboration professionnelle.
Mit diesem ersten Konzert ist es der Anfang ihrer beruflichen Karriere.
Avec ce premier concert, c'est le début de leur carrière professionnelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die beruflichen bevatten
zur Mitte der beruflichen Laufbahn adv.
en milieu de carrière
"Elle a décidé de changer de secteur en milieu de carrière."
Beendigung der beruflichen Tätigkeit nf.
cessation d'activité professionnelle
"Sa cessation d'activité professionnelle a été officialisée par l'administration."
Maßnahme zur beruflichen Neuorientierung nm.
dispositif de reconversion professionnelle
"Elle a bénéficié d'un dispositif de reconversion professionnelle pour devenir infirmière."
Einstellung der beruflichen Tätigkeit nf.
cessation d'activité professionnelle
"Sa cessation d'activité professionnelle a été officialisée par l'administration."
Programm zur beruflichen Umorientierung nm.
dispositif de reconversion professionnelle
"Elle a bénéficié d'un dispositif de reconversion professionnelle pour devenir infirmière."
Entlassung wegen beruflichen Fehlverhaltens nm.
licenciement pour faute professionnelle
"Son licenciement pour faute professionnelle a été prononcé après plusieurs avertissements."
Synoniemen voor beruflichen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12184. Exact: 12184. Verstreken tijd: 34 ms.
