Das kann ich einem Mann zufügen, indem ich ihm keinen blase.
Je peux faire très mal à un homme en ne le suçant pas.
Bitte blase die Schwimmweste auf, bevor du ins Wasser gehst.
Veuillez gonfler le gilet de sauvetage avant d'aller dans l'eau.
Wenn wir ihn nicht sofort umlegen, blase ich den Deal ab.
On le tue tout de suite, ou j'annule la vente.
Aber mit oder ohne Vergünstigungen, blase mich nicht weg.
Mais que ce soit sérieux ou non, ne me laisse pas tomber.
Wenn ich in den Beutel blase, beginnt er sich mit Luft zu füllen.
Quand je souffle dans le sac, il commence à se gonfler d'air.
Mach den Mund auf und ich blase dir das Hirn raus.
Weg vom Auto, oder ich blase dich in die Luft.
Ne t'approche pas de la voiture ou je t'explose.
Er findet, der Medienrummel blase die Bedeutung dieses eigentlich unbedeutenden Vorfalls völlig auf.
Il trouve que l'agitation médiatique exagère l'importance de cet incident pourtant mineur.
Keine Bewegung, oder ich blase dir den Kopf weg.
Sobald ich auf Kubanischem Grund bin, blase ich die Angriffe ab.
Dès que je suis en territoire cubain, j'annule les attaques.
Atme den Rauch kräftig aus und blase ihn aus dem Fenster.
Assurez-vous d'expirer la fumée avec un souffle fort par la fenêtre ouverte.
Lehne Dich nach vorne und blase das Rapé-Pulver in Dein Nasenloch.
Penchez-vous en avant et soufflez la poudre de rapé dans votre narine.
Lass die Waffe fallen oder ich blase dir den Kopf weg.
Lâche ton arme, ou je t'explose la tête.
