Examples with "da HTML" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ist auch ein HTML-eigenes Problem, da HTML nicht sehr "dynamisch" ist.
Andere resultaten
Da nun die HTML-Struktur steht, können Sie den Haupttext für die zweite Seite hinzufügen.
Erstens wurde Unterstützung für die Sprachausgabe integriert, da alle HTML-Steuerelemente über eine semantische Bedeutung verfügen.
D'abord, comme tous les contrôles HTML ont une signification sémantique, nous intégrons le narrateur et le lecteur d'écran.
Hex wird hier verwendet, da er oft mit HTML oder Webdesign assoziiert wird.
Les codes hex sont utilisés ici car ils sont souvent utilisés en web design ou en association avec l'HTML.
Fast jede Seite im Internet erfordert mehrere HTTP-Anfragen, da zusätzlich zum grundlegenden HTML-Code der Seite auch andere Ressourcen geladen werden müssen.
Presque chaque page sur Internet nécessitera plusieurs requêtes HTTP, car plusieurs ressources doivent être chargées en plus du code HTML de base de la page.
Da nicht alle HTML-Codes im Rich-Text-editor unterstützt werden, verwenden Sie ein codiertes Modul, um komplexes HTML zu Ihrer Seite hinzuzufügen.
Comme tous les HTML ne sont pas pris en charge dans l'éditeur de texte enrichi, utilisez un module codé pour ajouter un HTML complexe à votre page.
Ein Problem mit einer Zeitüberschreitung wurde behoben, bei dem einige Links nicht funktioniert haben, da das Laden von HTML-Inhalten zu lange dauerte.
Correction d'un problème suite auquel certains liens ne fonctionnaient pas en raison d'un temps de chargement du contenu HTML trop long.
Da der Server unterschiedlichen HTML-Code an verschiedene User-Agents zurückgibt, zählt die kombinierte Erkennung zu den dynamischen Bereitstellungsarten.
Étant donné que le serveur affiche un code HTML distinct en fonction du user-agent, la détection combinée est considérée comme une configuration de diffusion dynamique.
Da das HTML-Element ebenfalls nicht vorhanden ist (vermutlich ganz bewusst), kann man diese auch nicht händisch einfügen.
L'élément HTML étant lui-même absent (sans doute volontairement), il n'est pas possible de l'ajouter à la main.
Diese Arten von Webseiten sind allgemein als dynamische Webseiten zu bezeichnen, da der HTML-Code erst generiert wird, wenn die Website angefordert wird.
Ce type de pages web est souvent qualifié de dynamique plutôt que statique car le rendu HTML est généré et transmis à l'utilisateur final uniquement sur demande.
Da der HTML-Code codiert ist (codierte Zeichen wie' zurückgibt), muss ich dekodieren, bevor ich den Inhalt in meiner Datenbank speichern kann.
Comme le code HTML est codé (il renvoie des caractères codés tels que'), je dois décoder avant de sauvegarder le contenu dans ma base de données.
Und da alle diese HTML Elemente darauf ausgelegt sind, mit den meisten beliebten E-Mail-Clients und Webmailern kompatibel zu sein, wird der fertige Newsletter perfekt dargestellt, egal wo er geöffnet wird.
Et comme tous ces éléments ont été conçus pour être compatibles avec tous les clients et les webmails, la newsletter finale sera rendue parfaitement, peu importe où elle est ouverte.
Dies erfordert einen völlig anderen Ansatz als das Verfassen von Webseiten, da man kein HTML ausgibt, sondern Fenster und darin enthaltene Objekte verwaltet.
C'est une approche complètement différente de l'écriture des pages web, car vous ne générerez pas de fichiers HTML, mais vous aurez à gérer des fenêtres et des objets.
