Examples with "der Codeseite" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
15001254 Der Treiber stellte keine Verbindung zu Datenbanken her, die mit der Codeseite 1051 oder der Codeseite 1208 konfiguriert waren.
15001254 Le pilote ne se connectait pas aux bases de données configurées avec la page de code 1051 ou 1208.
Andere resultaten
Mithilfe der Codeseiten können Sie in mehr als 50 Sprachen drucken.
Les pages de code vous permettent d'imprimer dans plus de 50 langues.
Wenn anderenfalls eine Unicode-Zeichenfolge, die nicht lateinische Zeichen enthält, an Microsoft SQL Server übergeben wird, könnten Sie Daten verlieren, die nicht in der Microsoft SQL Server-Codeseite existieren.
Dans le cas contraire, à chaque fois qu'une chaîne Unicode contenant des caractères autres qu'en anglais est envoyée à Microsoft SQL Server, vous risquez de perdre des données qui n'existent pas dans la page de code Microsoft SQL Server.
Wie bereits erwähnt ist dies für lateinische Texte kein Problem, aber für manche Sprachen (typischerweise Texte welche mehr als ein Byte pro Zeichen benötigen) muss das dekodieren mittels der passenden Codeseiten durchgeführt werden.
Ainsi, pour les textes Latins, pas de problème, mais pour certains langages (classiquement les textes nécessitant plus d'un octet par caractère) le décodage nécessite alors l'utilisation de la même page de code (qui n'est pas enregistrée sur le CD).
Wenn unpassende Codeseiten verwendet werden, können einzelne Zeichen nicht korrekt angezeigt werden.
Si la même page de code n'est pas utilisée, certains caractères ne peuvent être affichés correctement.
Sobald Sie diesen eingegeben haben, erscheint die Skript-Codeseite.
Der Grund dafür ist, dass Ihr System die zugehörigen Codeseiten nicht unterstützt.
La raison en est que ces langues utilisent des pages de code qui ne sont pas compatibles avec votre système.
Die Codeseite wird als Dezimalzahl angegeben, die eine bestimmte Zeichencodierungstabelle bezeichnet.
La page de code est un nombre décimal représentant une table d'encodage de caractères spécifique, avec des valeurs standard pour les diverses langues.
Jedoch ist das Prozedere nicht unbedingt erforderlich, um die Vorteile des Imports mehrerer Codeseiten in einem Rutsch zu erhalten.
Néanmoins, utiliser cette méthode n'est pas forcément nécessaire pour profiter des avantages qu'offrent la combinaison et la minification d'articles en une seule requête.
Hierbei handelt es sich um einen AnsiString, der seine internen Daten in einer bestimmen Codeseite beibehält.
C'est un AnsiString ayant une affinité à maintenir ses données internes dans une page de codes spécifique.
Es handelt sich dabei um einen codeseitenabhängigen AnsiString-Typ mit einer UTF-8-Codeseite.
Nachdem dies geschehen ist, gelangst du zurück auf die Codeseite wo du jetzt eine neue Zeile mit "Kakao Games" und einem Bestätigungscode sehen kannst.
Une fois cela fait, vous serez redirigé vers la page des codes où vous verrez une nouvelle ligne appelée "Kakao Games" avec un code de vérification affiché.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.