We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la variable est
In diesem Fall wird ein Array von ganzen Zahlen in einer Variablen gespeichert, und die Variable wird in eine Zeichenfolge umgewandelt.
Dans ce cas, un tableau de nombres entiers est stocké dans une variable, puis la variable est transtypée en chaîne.
Die Variable wird jedoch als nicht ausgefüllt erfasst.
Die Variable wird gesetzt, wenn ein Schreibzugriff auf bltsize oder bltsizh erfolgt und gelöscht bei einem Lesezugriff auf das dmaconr Register.
La variable est activée s'il se produit un accès en écriture dans bltsize ou bltsizh et effacée quand il y a un accès en lecture dans dmaconr.
Die Variable wird im untergeordneten Bereich gelöscht (obwohl sie nicht vorhanden war), doch nicht im lokalen Bereich.
La variable est effacée dans la portée enfant (alors même qu'elle n'existait pas), mais elle n'est pas effacée dans la portée locale.
Die Variable wird gelöscht.
La variable est supprimée.
Die Variable wird vom Mikroprozessor in den Zeitbereichen zwischen den Kommutierungsvorgängen (Fig. 13) aktualisiert.
La variable est actualisée par le microprocesseur dans les intervalles de temps entre les processus de commutation (fig. 13).
Die Variable wird erstellt und im Bereich „Variablen" aufgelistet.
La variable est créée et répertoriée dans le volet Variables.
Die Variable wird in einem spezifischen internen Format gesendet, das nur durch den Befehl RECEIVE VARIABLE eingelesen werden kann.
La variable est envoyée dans un format interne spécial qui ne peut être relu que par la commande RECEVOIR VARIABLE.
Der Ausdruck bzw. die Variable wird für jede angezeigte Zeile gezeigt.
L'expression ou la variable sera évaluée pour chaque ligne affichée.
Das ist korrekt, denn die Variable wird nur einmal und nur in dieser Methode verwendet.
Ce fonctionnement est bien adapté puisque la variable n'est utile qu'une seule fois et dans cette méthode uniquement.
Das Zuweisen eines Wertes zu einer nicht deklarierten Variablen führt immer dazu, dass eine globale Variable erstellt wird (die Variable wird auf dem globalen Objekt erstellt).
Si on affecte une valeur à une variable qui n'a pas été déclarée (le mot-clé var n'a pas été utilisé), cela devient une variable globale (une propriété de l'objet global) lorsque l'affectation est exécutée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
