Examples with "doch... einer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber das ist doch... einer der Unbekannten der Beerdigung.
Mais, c'est un... c'est un des inconnus de l'enterrement.
Andere resultaten
Doch... Eine schlimme Nachricht, die ich für Sie habe.
Si... Une nouvelle grave dont je voulais vous faire part.
Doch... Wenn einer der anderen Organ- empfänger auch etwas mit dem Gehirn hatte.
Si, si un autre receveur a eu un problème au cerveau.
Er war wirklich eng mit seiner Gemeinde verbunden, und doch... stellte er einen Mann namens Amit ein.
Très proche de sa communauté, mais il a quand même engagé un dénommé Amit.
Kommt mir nicht gerade professionell vor. Ach, kommen Sie, wir beide haben Feierabend und wir sind doch... eine Familie.
Allez, on est toutes les deux en pause, et on est... une famille.
Darf ich fragen warum Sie das überhaupt tun? - Ich sagte Ihnen doch... da ist eine Lücke.
Pourquoi vous faites ça ? Je vous l'ai dit. Il y a un vide.
Doch... Das war nur eine vom Aufklärungstrupp mittels Reeves inszenierte Farce, um zu verhindern, dass Eren an die königliche Regierung ausgeliefert wird.
Mais c'était en fait un faux rapt combiné par Reeves sur ordre du bataillon afin de se soustraire à l'injonction de livrer Eren aux autorités.
Es sollte doch... nur noch... eine Million... Handa hat sich verletzt und liegt im Krankenhaus.
Non, ça n'en fait plus qu'un. Handa s'est blessé, il a dû être hospitalisé.
Doch... Eine kleine Klinge, die ein Junge in seinem Herzen trug, ... stach Titanen nieder... und trat ihre riesigen Köpfe in den Staub.
Pourtant, la lame de la révolte, forgée dans le cœur d'un jeune garçon, permit d'abattre les titans et de faire tomber au sol leurs gigantesques têtes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
