Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "erlangte" in Frans
Der Film erlangte den fragwürdigen Ruhm, am Wochenende am wenigsten gesehen worden zu sein.
Le film a obtenu la distinction peu flatteuse d'être le moins regardé du week-end.
Sie erlangte den zweifelhaften Ruhm, die schlechtesten Testergebnisse in der Klasse zu haben.
Elle a obtenu le triste honneur d'avoir les notes les plus basses de la classe.
Durch jahrelange Praxis erlangte er ein tiefes Verständnis für Programmierung.
Il a acquis une maîtrise approfondie de la programmation grâce à des années de pratique.
Einst ein Bauer, erlangte er Reichtum und Ansehen im Dorf.
Autrefois paysan, il a acquis richesse et statut dans le village.
Das Startup erlangte einen Wettbewerbsvorsprung, indem es die Nutzererfahrung priorisierte.
La startup a gagné un avantage concurrentiel en priorisant l'expérience utilisateur.
Er erlangte Respekt dafür, dass er besonders in stressigen Besprechungen ruhig blieb.
Il a gagné le respect en étant calme, surtout lors des réunions stressantes.
Ihr Charakter erlangte eine neue Fähigkeit, die es ihr ermöglichte, höher zu springen.
Son personnage a acquis une capacité lui permettant de sauter plus haut dans le jeu.
Seine Stimme erlangte nach Jahren des Singens eine reiche Sanftheit.
Sa voix a acquis une riche maturité après des années de pratique du chant.
Ihr virales Video erlangte Popularität, aber der Ruhm wurde zu einem Danaergeschenk.
Sa vidéo virale a gagné en popularité, mais la célébrité est devenue un cadeau empoisonné.
Sein literarisches Werk erlangte internationalen Rang, nachdem es in fünfzehn Sprachen übersetzt worden war.
Son œuvre littéraire a acquis un caractère international après sa traduction en quinze langues.
Ihre Teemarke erlangte immense Beliebtheit, nachdem sie einen königlichen Garantieschein erhalten hatte.
Sa marque de thé a gagné une immense popularité après avoir reçu un mandat royal.
Sie erlangte Respekt für ihr Eintauchen während des investigativen Berichts.
Elle a gagné le respect pour son analyse minutieuse lors du reportage d'investigation.
Er erlangte absolute Macht, nachdem er die Wahl mit einem Erdrutsch-Sieg gewonnen hatte.
Il a acquis un pouvoir absolu après avoir remporté l'élection haut la main.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erlangte in het Duits
Resultaten: 2137. Exact: 2137. Verstreken tijd: 29 ms.
