Examples with "externen Programmierer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Prozess der Platine kann direkt mit dem USB-Kabel heruntergeladen werden, da es sich um einen Bootloader handelt und Sie keine anderen externen Programmierer verwenden müssen
Le processus de la carte peut être téléchargé directement avec le câble USB en raison de son chargeur de démarrage et vous n'avez pas besoin d'utiliser d'autres programmeurs externes
Einrichtung nach Anspruch 13, wobei die Dauer an einem externen Programmierer (22), der zum Programmieren der Einrichtung verwendet wird, bereitgestellt wird.
Dispositif selon la revendication 13, dans lequel ladite durée est appliquée sur un programmateur externe (22) qui est utilisé pour programmer ledit dispositif.
Andere resultaten
Genauso gut lässt sich die TNC 128 extern programmieren.
Alle Sensoren werden über das DyNet-Netzwerk mit Strom versorgt. Sie lassen sich vollständig extern programmieren, sodass sie automatisch eine nahezu unbegrenzte Zahl an geregelten Ausgängen ansteuern können.
Tous les détecteurs sont alimentés par le réseau DyNet et sont entièrement programmables à distance. Ils peuvent être configurés pour automatiser et contrôler un nombre quasiment illimité de sorties contrôlées.
Tegra suchte eine Roboterlösung für große Volumina, die das Unternehmen ohne externen Beistand installieren, programmieren und warten kann.
Tegra était également à la recherche d'une solution robotique de grand volume qu'ils pouvaient installer, programmer et maintenir eux-mêmes sans aucune assistance externe.
Es ist auch möglich, die Schalter zur Steuerung eines Sperrfilterrades und der externen Phasenkontrasteinheit zu programmieren.
Il est également possible de programmer ces boutons de commandes afin de faire fonctionner une roue de filtres d'arrêt et l'unité de contraste de phase externe.
Die Prozessoren ATmega32U4 auf dem Arduino-Roboter kommen preburned mit einem Urladeprogramm, das Ihnen erlaubt, neuen Code zu ihm ohne den Gebrauch von einem externen Hardware-Programmierer zu laden.
Les processeurs ATmega32U4 sur le robot d'Arduino viennent preburned avec un chargeur-amorce qui te permet de télécharger le nouveau code à lui sans utilisation d'un programmeur externe de matériel.
Endgerät nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Informationen, die sich auf buchstabierte alphanumerische Zeichen beziehen, die der automatischen Spracherkennungsvorrichtung (160) zur Verfügung stehen, dazu verwendet werden, um das Programmieren der externen Datenbank (120) zu ermöglichen.
Terminal selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les informations relatives aux caractères alphanumériques épelés disponibles au unité de reconnaissance vocale automatique (160) sont utilisées pour permettre la programmation de la base externe de données (120).
Außerdem können Sie bestehende Werkstücke aus externen CAD-Programmen einlesen und auf dieser Basis Schweißnähte programmieren.
Vous pouvez aussi importer des pièces existantes depuis des programmes CAO externes et programmer sur cette base des cordons de soudure.
Diese Strategie ist in der Software fest zu programmieren und darf nicht mit einem externen Gerät ohne weiteres zugänglich sein.
L'accès à cette stratégie est verrouillé par un codage du logiciel normalement non accessible au moyen de l'analyseur.
Drei Programmierer der Fadendaten GmbH entwickelten zusammen mit sechs weiteren externen Programmierern und uns die Architektur des Systems.
Trois programmeurs de Fadendaten GmbH, six autres programmeurs externes et nous-mêmes avons développé l'architecture du système.
Programmierer müssen oft Routinen schreiben, die mit externen Geräten interagieren oder die Gerätetreiber selbst schreiben.
Les programmeurs ont souvent besoin d'écrire des routines qui interagissent avec des périphériques externes ou même d'écrire eux-mêmes les pilotes de périphériques.
Mithilfe dieser REST-style Web-Services bietet sich externen Entwicklern eine Möglichkeit, Anwendungen mit Schnittstellen zu IMC Services zu programmieren und diese zu verwenden.
Ces services permettent aux développeurs externes de créer des applications qui fonctionnent en interface avec les services IMC et en exploitent les fonctionnalités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor externen Programmierer in het Duits