Examples with "falschen Datums" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie haben mich wegen eines falschen Datums auf meiner Bewerbung gefeuert.
Parce que je me suis trompé dans les dates sur mon formulaire de candidature.
Dies ist Typ B des ersten Slogans, entworfen von Shlomo Shoshani und später am 22. März als Ersatz für Typ A für Designprobleme einschließlich des falschen Datums verwendet.
Ceci est le type B du 1er slogan, conçu par Shlomo Shoshani, et utilisé plus tard le 22 mars en remplacement du Type A pour des problèmes de conception, y compris la date incorrecte.
Manchmal werden Apps aufgrund eines falschen Datums und einer falschen Uhrzeit oder eines auf Ihrem Mobilgerät eingestellten Zeitunterschieds nicht richtig geladen.
Parfois, les applications ne se chargent pas correctement en raison d'une date et d'une heure incorrectes ou d'une différence d'heure définie sur votre appareil mobile.
Der Vermerk eines falschen Datums in der Klageschrift beruht auf einem materiellen Irrtum, und aus dem Datumsstempel der Kanzlei wird ersichtlich, dass die Klage fristgerecht eingereicht worden ist.
requête provient d'une erreur matérielle et le cachet dateur du greffe fait apparaître que le recours a été introduit dans les délais.
Andere resultaten
Als er das falsche Datum nannte, war es nur ein Versprecher.
Quand il a mentionné la mauvaise date, c'était juste un lapsus.
Sie haben sich versehentlich Flugtickets für das falsche Datum gebucht.
Ils ont, par erreur, réservé leurs billets d'avion pour la mauvaise date.
Man hat mir ein falsches Datum genannt, deshalb habe ich die wichtige Sitzung verpasst.
Durch eine kleine Unachtsamkeit hat er das falsche Datum in den Vertrag eingetragen.
À cause d'une légère distraction, il a noté la mauvaise date sur le contrat.
Der Korrektor hat ein falsches Datum in der Bildunterschrift zu einer Fotografie entdeckt.
Le correcteur a repéré une date incorrecte dans la légende d'une photographie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
