Une erreur administrative a entraîné l'envoi de factures incorrectes à plusieurs clients.
Durch einen Verwaltungsfehler wurden an mehrere Kunden falsche Rechnungen verschickt.
Le guide touristique maladroit donnait souvent des informations incorrectes, frustrant les touristes.
Der unbeholfene Reiseführer gab oft falsche Informationen, was die Touristen frustrierte.
Une rapide validation des concepts a révélé que nos hypothèses initiales étaient incorrectes.
Eine schnelle Überprüfung ergab, dass unsere anfänglichen Annahmen falsch waren.
Ils ont réalisé trop tard que leurs hypothèses irréfléchies étaient incorrectes.
Zu spät erkannten sie, dass ihre naiven Annahmen falsch waren.
Tu dois marquer en rouge les réponses incorrectes pour les repérer plus facilement.
Du solltest die falschen Antworten rot markieren, damit du sie schneller erkennst.
Le professeur m'a demandé de barrer les informations incorrectes dans mes devoirs.
Der Lehrer bat mich, die falschen Informationen in meinen Hausaufgaben zu streichen.
Ce dictionnaire en ligne est vraiment mauvais, il donne souvent des traductions incorrectes.
Dieses Online-Wörterbuch ist echt schlecht - es liefert oft falsche Übersetzungen.
Le professeur a supprimé les réponses incorrectes des questionnaires des élèves.
Der Professor entfernte die falschen Antworten aus den Prüfungen der Studenten.
Son raisonnement était erroné, menant à des conclusions incorrectes sur le projet.
Seine Argumentation war mangelhaft, was zu falschen Schlussfolgerungen über das Projekt führte.
Les dossiers contenant des informations incorrectes sont à exclure du rapport final du comité.
Akten mit falschen Angaben sind aus dem abschließenden Bericht des Ausschusses auszuschließen.
Avec une démarche méthodique, la chercheuse analyse les données puis élimine les hypothèses incorrectes.
Mit einem systematischen Vorgehen analysiert die Forscherin die Daten und verwirft anschließend die falschen Hypothesen.
Ignorer le facteur temps pourrait mener à des conclusions incorrectes dans l'expérience.
Das Ignorieren des Zeitelements könnte zu falschen Schlussfolgerungen im Experiment führen.
Un marégraphe défectueux peut entraîner des évaluations incorrectes des risques d'inondation.
Ein defektes Pegelgerät kann zu falschen Einschätzungen von Hochwasserrisiken führen.