Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gestaltet
Vertaling van "gestaltet" in Frans
Die Flagge war mit vertikalen Streifen in königsblau und gold gestaltet.
Le drapeau était conçu avec des bandes verticales violet royal et or.
Er hat die Website des Sportvereins in seinem Viertel unentgeltlich gestaltet.
Il a conçu bénévolement le site internet de l'association sportive de son quartier.
Der Maler hat jeden Wandabschnitt im Flur in einer anderen Farbe gestaltet.
Le peintre a décoré chaque pan du couloir avec une couleur différente.
Die Vorderwand wurde von den Bewohnern mit einem großen, bunten Wandbild gestaltet.
Le mur de devant a été décoré avec une grande fresque colorée par les habitants.
Zusammen haben sie ein illustriertes Witzebuch mit ihren eigenen Zeichnungen gestaltet.
Ils ont créé ensemble un livre de blagues illustré avec leurs propres dessins.
Wir haben einen kleinen Comic gestaltet, um unser Klassenprojekt zu veranschaulichen.
Nous avons créé une petite bande dessinée pour illustrer notre projet de classe.
Sie haben einen farbigen Flyer gestaltet, um ihren Sportverein im Viertel vorzustellen.
Ils ont conçu un dépliant en couleur pour présenter leur association sportive au quartier.
Sie haben die Ruhezone mit Grünpflanzen und bunten Kissen gemütlich gestaltet.
Ils ont décoré la zone de repos avec des plantes vertes et des coussins colorés.
Wir haben über eine spezielle App eine hübsche digitale Einladung für unsere Hochzeit gestaltet.
Nous avons créé une jolie invitation électronique pour notre mariage sur une application spécialisée.
Sie haben ein witziges Plakat gestaltet, um die Schüler zum Recycling zu motivieren.
Ils ont créé une affiche humoristique pour encourager les élèves à recycler.
Der Komponist hat eine Krebsumkehr gestaltet, um dem Hauptthema eine neue Klangfarbe zu geben.
Le compositeur a créé un rétrograde pour donner une nouvelle couleur au thème principal.
Die neue Website wurde unter aller Kanone gestaltet, sie stürzt ständig ab.
Le nouveau site web a été conçu à rabais, il plante constamment.
Wir haben eine interaktive Folie mit einem Quiz gestaltet, um das Publikum stärker einzubinden.
Nous avons conçu une slide interactive avec un quiz pour impliquer davantage le public.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die gestaltet bevatten
neu gestaltet adj.
gut gestaltet adj.
bien dessiné
"Son projet de rénovation est bien dessiné dans tous les détails."
als ... gestaltet prep.
sous la forme de
"Le projet se présente sous la forme de maquettes."
sorgfältig gestaltet adj.
travaillé
"Ce discours très travaillé a impressionné l'audience."
feng-shui-gestaltet adj.
feng shui
"Une chambre décorée feng shui suit ces règles de placement des meubles."
modern gestaltet adj.
designer
"Elle a acheté une lampe designer pour son salon."
mit Farbtupfen gestaltet adj.
par touches
"Une lumière par touches anime le ciel du tableau."
landschaftlich gestaltet adj.
paysagé
"Le parc paysagé offre une promenade agréable avec ses allées sinueuses."
effizient gestaltet adj.
rationalisé
"Le processus rationalisé permet de gagner du temps."
QWERTY-gestaltet adj.
QWERTY
"Cet article décrit les claviers QWERTY modernes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gestaltet in het Duits
Suggesties
Resultaten: 17709. Exact: 17709. Verstreken tijd: 53 ms.
