Gestern Abend hat sie bei der Talentshow weder getanzt noch gesungen.
Elle n'a ni dansé ni chanté au spectacle de talents hier soir.
Nach dem Konzert haben wir unter dem Sternenhimmel bis Mitternacht getanzt.
Après le concert, nous avons dansé sous les étoiles jusqu'à minuit.
Wir konnten kaum glauben, wie gut unser Lehrer auf der Feier getanzt hat.
Nous étions ébahis de voir notre professeur danser si bien pendant la fête.
Beim Abschlussball sind mehrere Lehrkräfte gekommen und haben mit ihren ehemaligen Schülern getanzt.
Au bal de finissants, plusieurs professeurs sont venus danser avec leurs anciens élèves.
Bei ihrer Hochzeit haben sie langsam zu einer Piano-Ballade getanzt.
Ils ont dansé lentement sur une ballade au piano pendant leur mariage.
Wir haben die ganze Nacht getanzt, jetzt bin ich einfach hundemüde.
On a dansé toute la nuit, maintenant je suis complètement sur les genoux.
Sie erinnern sich noch an diesen Abend, an dem alle getanzt haben.
Ils se souviennent encore de cette soirée où tout le monde a dansé.
Wir haben bis zum Umfallen getanzt, sodass wir völlig die Zeit vergaßen.
On a dansé jusqu'à plus soif, au point d'en oublier l'heure.
Sie haben lange im Mondschein getanzt, ganz allein mitten auf dem Platz.
Ils ont dansé longtemps au clair de lune, seuls au milieu de la place.
Sie waren völlig erschöpft, nachdem sie den ganzen Abend ohne Pause getanzt hatten.
Ils étaient épuisés après avoir dansé sans pause pendant toute la soirée.
Sie haben die ganze Nacht zu der traditionellen Dorfmusik getanzt.
Ils ont dansé toute la nuit au son de la musique traditionnelle du village.
Um den Tanz zu eröffnen, haben die Veranstalter einen spektakulären Tango getanzt.
Pour ouvrir le bal, les organisateurs ont dansé un tango spectaculaire.
Sie haben auf der Hochzeit die ganze Nacht miteinander getanzt - glücklich und unbeschwert.
Ils ont dansé ensemble toute la nuit pendant le mariage, heureux et insouciants.