Für Kinder ist diese hohe Punktzahl nicht wirklich leicht zu erreichen.
Pour les enfants, ce score élevé n'est pas vraiment facile à atteindre.
Sie jubelten über die hohe Punktzahl in den letzten Spielminuten.
Ils ont célébré le score élevé dans les dernières minutes du match.
Eine hohe Sanddüne schirmte die Häuser vor den heftigen Winterwellen ab.
Une haute colline de sable protégeait les maisons des fortes vagues hivernales.
Im Sommer verdeckt eine hohe Palme fast komplett das Fenster meines Zimmers.
Une haute palme cache presque entièrement la fenêtre de ma chambre l'été.
Seine Arbeit erhielt dank der gut belegten Referenzen eine hohe Bewertung.
Son article a obtenu une note élevée grâce aux références bien documentées.
Das Gießen von Bronze erfordert viel Präzision und sehr hohe Temperaturen.
Le moulage du bronze demande beaucoup de précision et une température très élevée.
Die hohe Klippe wirft am Abend einen Schatten auf den Strand.
La haute falaise jette une ombre sur la plage en soirée.
Der Kunde hat gegen diese unbegründete und sehr hohe Rechnung Beschwerde eingelegt.
Le client a porté plainte contre cette facture non motivée et très élevée.
Die sehr hohe Felswand macht Wanderern mit Höhenangst zu schaffen.
La falaise très élevée inquiète les randonneurs qui ont le vertige.
Die Klimaanlage lief schon seit Stunden, das erklärt die hohe Rechnung.
Le climatiseur était allumé depuis des heures, ce qui explique la facture élevée.
Ohne diese Acht kann ich deine hohe Kartenserie nicht schlagen.
Sans ce huit, je ne peux pas battre ta série de cartes élevées.
Die Bewohner der Kolonie mussten hohe Abgaben an das weit entfernte Königreich zahlen.
Les habitants de la colonie devaient payer des impôts élevés au royaume lointain.
Der hohe Preis dieses E-Bikes spiegelt seine Qualität und die lange Garantie wider.
Le prix élevé de ce vélo électrique reflète sa qualité et sa longue garantie.