Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
in dem Fall... Ja

Examples with "in dem Fall... Ja" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vizeminister Iiboshi, in dem Fall... Ja. Wir müssen die Gelegenheit beim Schopf packen.
M. le ministre Iiboshi, dans ce cas... Oui, il ne faut pas laisser passer une telle opportunité.

Andere resultaten

In dem Fall... kann ich die Ausstellung ja absagen.
Ça ne fait rien si j'annule l'exposition.
Na ja, in dem Fall... werde ich nie etwas wie "Das Geheul" schreiben können.
Dans ce cas je ne pourrai jamais rien écrire de comparable.
Na ja, in dem Fall...
Eh bien, dans ce cas...
Na ja, in dem Fall... Fang an zu trinken und hör bis Neujahr nicht auf.
Tout dépend de moi cette année. Eh bien, dans ce cas, je te suggère de commencer à boire et ne t'arrête pas jusqu'au Nouvel An.
Die Ruhe vor dem Sturm, falls eine gewisse Person im Zug ist. Ja... Ist es so weit? - Ja. Wenn sie fragt, wo Sie ausstiegen: nicht in Purgatory.
C'est le calme avant la tempête si cette fameuse personne est à bord du train. On dira que vous n'êtes pas descendu à Purgatory.
Das wussten wir nicht... na ja, in dem Fall...
Nous n'avions pas réalisé...
Ja, es ist nur das wir beide so beschäftigt sind, weißt du, Evan mit Hanklab und mich mit dem neuen Geschäft, wir... wir wollen nur nicht wieder in dieselbe Falle wie letzten Sommer tappen.
Avec nous deux tellement occupés, Evan avec Hanklab et moi avec ma nouvelle affaire, Nous ne voulons pas tomber dans le piège de l'été dernier.
Da (lachend) sagte der Polizeichef: "In dem Fall ist es besser, daß nicht die jungen Männer des Ashrams eingreifen, denn..." 2 Und er sagte: "Ja, ja, ich werde das schon in Ordnung bringen."
Alors (riant), le chef de la police a dit: «Dans ce cas-ci, il vaudrait mieux que ce ne soient pas les garçons de l'Ashram qui défendent parce que... »2 Et il a dit: «Oui-oui, j'arrangerai»!
Na ja, falls es hektisch wird und du Hilfe brauchst...
Enfin, si tu es débordée et que tu as besoin d'aide...
Wir wissen nicht, ob sie Waffen haben, und falls ja...
On sait pas s'ils sont armés... Je suis partante.
Falls es dazu käme mit uns... Ja, ich könnte es.
Si on en arrive à ça à nous... Je peux.
Vielleicht, falls du mal in der Gegend bist... Ja.
Peut-être si un jour tu es dans le coin... D'accord.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 826283. Exact: 1. Verstreken tijd: 271 ms.