Examples with "interne Codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Übersetzer verwenden interne Tools, die Codes und Tags unverändert lassen.
Nos traducteurs utilisent des outils internes qui préservent votre code et vos balises.
Einige Codes auf dem Steuerbescheid sind interne Codes, die das Ergebnis beeinflussen, die Sie jedoch nicht selbst ausfüllen müssen.
Certains codes figurant sur l'avertissement-extrait de rôle sont des codes internes qui influencent le résultat mais que vous ne devez pas remplir vous-même.
Der MKV-Player verfügt über interne Codes, die automatisch abgefragt werden, während die Video-VMR9-Ausgabe die herausragende Funktion für dieses Softwareprogramm ist.
Le lecteur MKV a des codes internes qui sont détectés automatiquement pendant que la sortie vidéo-VMR9 est la fonction la plus exceptionnelle pour ce programme logiciel.
Der interne Code ist mit der Kennung der Verbriefungstransaktion verbunden.
Ce code interne sera associé à l'identifiant de l'opération de titrisation.
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter melden interne Verstöße gegen den Code of Ethics ihren Vorgesetzten.
Le personnel rapporte les violations internes de ce Code de déontologie à ses responsables.
Bereitgestellte Daten können gesteuert werden, während der interne Code die Daten schreibt.
Les données chargées peuvent être contrôlées, le code interne écrit les données.
Darunter fanden sich interne Kommunikation und Code ebenso wie Aufzeichnungen von Anti-Malware-Tests.
Ce dossier comprenait du code et des communications internes, ainsi que des dossiers de tests de logiciels anti-malware.
Wenn kein Fehlercode übergeben wurde wird der von der letzten Operation gesetzte interne Code genutzt.
S'il n'est pas fourni, cette fonction utilise le code erreur interne défini par la dernière opération.
Wenn kein Fehlercode übergeben wurde wird der von der letzten Operation gesetzte interne Code genutzt.
Récupère le code d'erreur de la dernière opération FDF.
Nr. EU/ Code Mitgliedstaat/ Interne individuelle Referenznummer
No UE/Code État membre/Numéro de référence individuel national
1981 bot Porsche erstmals die „Flachbau"-Option als Serienoption für den 930er an - der interne Code für den 911 Turbo.
En 1981 Porsche a commencé à proposer une façade "Flachbau" en option d'usine pour la 930 - le code interne de la 911 Turbo.
Auf dem Lieferschein ist jedem Produkt ein interner Tracking-Code zugeordnet.
Sur le bordereau de marchandises, chaque produit est associé à un code interne de suivi.
Interner Code und Objekte, wie gBrowser, existieren nicht.
Le code et les objets internes, comme gBrowser, n'existent pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
