Examples with "mit einem Encoder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung zur berührungsfreien Erfassung der Drehzahl und/oder Position eines Geberteils mit einem Encoder
Dispositif pour déterminer, sans contact, la vitesse de rotation et/ou la position d'un objet doté d'un codeur
Aufzug-Zugmaschine nach Anspruch 1, ferner mit einem Encoder, der an der Hauptwelle zum Erfassen der Drehung der Seilscheibe angeordnet ist.
Machine de traction à ascenseur selon la revendication 1, comprenant en outre un codeur disposé sur l'arbre principal destiné à détecter la rotation de la poulie à gorge.
Sie werden meist in Kombination mit einem Encoder der Serie IE2 eingesetzt, der die Gesamtlänge der Einheit um lediglich zwei Millimeter vergrößert.
On les utilise principalement en combinaison avec un codeur de la série IE2, qui ajoute seulement deux millimètres à la longueur totale de l'unité.
ROTATIONSELEMENT FÜR EINE DRUCKMASCHINE MIT EINEM ENCODER UND EINEM SYNTHESIZER
Am Wochenende habe ich mit einem Boomerang-Effekt-Video-Encoder herumgespielt, man kann es quasi in Echtzeit arbeiten lassen (ich werde es später erklären).
Le week-end, je jouais avec un encodeur vidéo à effet Boomerang, vous pouvez le faire fonctionner presque en temps réel (je l'expliquerai plus tard).
Der HID-Drucker FARGO INK1000 ist auf Anfrage auch mit einem integrierten NFC-Encoder erhältlich.
L'imprimante HID FARGO INK1000 est également disponible, sur demande, avec un encodeur NFC intégré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
