Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moderner
Geflecteerde vorm van modern
Vertaling van "moderner" in Frans
Ihr moderner Stil ließ einen frischen Wind durch die ganze Kollektion wehen.
Son style moderne a fait souffler un vent de fraîcheur sur la collection.
Der Dekorateur wollte dem Raum einen Hauch moderner Eleganz verleihen.
Le décorateur visait à rehausser l'espace d'une touche d'élégance moderne.
Auf der Rückseite moderner Münzen findet man oft abstrakte Motive.
Sur le revers des pièces modernes, on trouve souvent des motifs abstraits.
Das Kommando ordnete an, die Kaserne mit moderner Flugabwehr auszurüsten.
Le commandement a ordonné de munir la caserne de défenses antiaériennes modernes.
Sie hat ihre Frisur geändert, und jetzt wirkt sie insgesamt moderner.
Elle a changé de coiffure, et maintenant son allure est plus moderne.
Die Mutter streicht das Puppenhaus neu, damit es moderner aussieht.
La mère repeint la maison de poupées pour lui donner un aspect plus moderne.
Nächstes Jahr soll in der Region ein neuer, moderner Schlachthof eröffnen.
Un nouvel abattoir moderne doit ouvrir l'année prochaine dans la région.
Ein moderner Bagger verbraucht weniger Kraftstoff und ist deutlich leiser als früher.
Une pelleteuse moderne consomme moins de carburant et fait moins de bruit qu'avant.
Im Museum bleibt ein Liebhaber moderner Malerei lange vor demselben Bild stehen.
Au musée, un admirateur de peinture moderne reste longtemps devant le même tableau.
Ich finde die lateinische Aussprache einfacher als die mancher moderner Sprachen.
Je trouve la prononciation latine plus simple que celle de certaines langues modernes.
Ich finde dieses Platinarmband moderner als die klassischen Modelle aus Silber.
Je trouve cette gourmette platine plus moderne que les modèles classiques en argent.
In der Mitte der neu gestalteten Agora steht ein großer moderner Brunnen.
Une grande fontaine moderne trône au centre de l'agora nouvellement aménagée.
Der Film schafft es gut, die Komplexität moderner Beziehungen zu zeigen.
Le film réussit bien à illustrer les complexités des relations modernes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die moderner bevatten
moderner Komfort nm.
confort moderne
"Cet appartement dispose de tout le confort moderne nécessaire."
moderner Stil nm.
style moderne
"Cette maison adopte un style moderne avec ses matériaux innovants."
Moderner Tanz nf.
danse moderne
"Elle étudie la danse moderne depuis trois ans dans cette école."
modern dance
"Elle suit des cours de modern dance depuis trois ans."
moderner Staat nm.
état contemporain
"La France est un état contemporain avec des institutions démocratiques."
moderner Mann nm.
homme contemporain
"L'homme contemporain utilise quotidiennement les technologies numériques."
moderner Mensch nm.
homme moderne
"L'homme moderne est apparu il y a environ 300 000 ans."
moderner R&B nm.
R&B contemporain
"Elle écoute beaucoup de R&B contemporain comme Beyoncé et John Legend."
Magister in Moderner Literaturwissenschaft nf.
maîtrise de lettres modernes
"Elle a obtenu sa maîtrise de lettres modernes à la Sorbonne."
Moderner Fünfkampf nm.
pentathlon moderne
"Le pentathlon moderne est une discipline exigeante aux Jeux olympiques."
moderner Trouvère nm.
trouvère
"Ce trouvère contemporain s'inspire des thèmes courtois d'autrefois."
moderner Minnesänger nm.
trouvère
"Ce trouvère contemporain s'inspire des thèmes courtois d'autrefois."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor moderner in het Duits
Suggesties
moderner Stil
105
Resultaten: 7301. Exact: 7301. Verstreken tijd: 30 ms.
