Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalem
Geflecteerde vorm van normal
Vertaling van "normalem" in Frans
Dies gilt für elektrische und mechanische Teile bei "normalem Gebrauch".
Cela couvre les pièces électriques et mécaniques sous «utilisation normale».
Nachdem die Steinblöcke abgeladen worden waren, konnte der Karren wieder in normalem Tempo weiterfahren.
Après le délestage des blocs de pierre, la charrette a pu reprendre une allure normale.
Nachdem sie knallroten Shellac ausprobiert hat, will sie nicht mehr zu normalem Lack zurück.
Après avoir testé le semi-permanent rouge vif, elle ne veut plus revenir au vernis normal.
Verglichen mit anderem normalem Halter, dieses ist viel bequemer.
Comparé à l'autre support normal, celui-ci est beaucoup plus commode.
Er verdünnt den Minzsirup mit normalem Leitungswasser aus dem Mischhahn.
Il dilue le sirop de menthe avec de l'eau ordinaire sortie du mitigeur.
Viele Zuckeralkohole bieten einen süßen Geschmack ohne die Kalorien von normalem Zucker.
De nombreux polyols offrent un goût sucré sans les calories du sucre ordinaire.
Bei normalem Zahnfleisch oder einfach deswegen, weil man es so mag.
Pour les gencives normales, ou tout simplement parce qu'on a envie.
Du kannst den Streit auf normalem Weg beilegen, indem du einfach ein Einschreiben schickst.
Tu peux régler ce litige par la voie ordinaire, en envoyant simplement une lettre recommandée.
Vollkornbrot ist eine schmackhafte und nahrhafte Alternative zu normalem Brot.
Le pain complet est une alternative savoureuse et nutritive au pain ordinaire.
In Coffeeshops wird häufig künstlicher Süßstoff neben normalem Zucker angeboten.
Les cafés proposent souvent un édulcorant artificiel comme option en plus du sucre ordinaire.
Im Rezept wurde anstelle von normalem weißen Reis Parboiled-Reis verlangt.
La recette demandait du riz étuvé au lieu du riz blanc ordinaire.
Ich ziehe süßes Roggenbrot normalem Brot vor wegen seines einzigartigen Geschmacks.
Je préfère le pain de seigle sucré au pain ordinaire pour son goût unique.
Sie bevorzugte eine leichte Prise Puderzucker anstelle von normalem Kristallzucker.
Elle préfère une touche légère de sucre glace au lieu de sucre granulé ordinaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor normalem in het Duits
Resultaten: 1466. Exact: 1466. Verstreken tijd: 28 ms.
