Examples with "oder Software-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veröffentlichte Inhalte dürfen keine Software oder Software-Code enthalten, die innerhalb des Dienstes ausgeführt werden können.
Les éléments affichés ne doivent pas inclure de logiciel ou de code de logiciel qui pourrait être exécuté de l'intérieur des services.
Andere resultaten
Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung ist es Ihnen nicht gestattet, wesentliche Informationen oder einen zugrunde liegenden Software-Code auf dieser Webseite teilweise oder ganz zu kopieren, drucken, ändern, veröffentlichen, verkünden, verteilen, verkaufen oder zu übertragen.
Sans notre autorisation écrite, il est interdit de copier, imprimer, modifier, publier, annoncer, distribuer, vendre ou transférer les informations contenues sur ce site internet ou le code sous-jacent en totalité ou en partie.
Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie die Inhalte der Webseite oder der zugrunde liegende Software-Code weder ganz oder teilweise vervielfältigen, bearbeiten, verbreiten, öffentlich wiedergegeben noch in sonstiger Form nutzen.
Sans autorisation écrite préalable, il est interdit de dupliquer, d'éditer, de diffuser, de reproduire publiquement ou d'utiliser sous une quelconque autre forme, intégralement ou en partie, les contenus du site ou du code logiciel sur lequel repose le site.
Cookies sind sehr kleine Textdateien oder Teile von Software-Code, die verwendet werden um anonyme individuelle Benutzer identifizieren zu können. Sie werden auf Ihrem Computer, Tablet oder Mobiltelefon gespeichert.
Les Cookies sont de minuscules documents de texte ou des Eléments de code software qui incluent un identifiant anonyme stocké sur votre ordinateur, tablette ou smartphone.
Zusätzlich zur Authentifizierung eines von einer juristischen Person ausgestellten Dokuments können elektronische Siegel auch verwendet werden, um digitale Besitzgegenstände der juristischen Person wie z. B. Software-Code oder Server zu authentifizieren.
Outre le document délivré par une personne morale, les cachets électroniques peuvent servir à authentifier tout bien numérique de ladite personne, tel un code logiciel ou des serveurs.
Auch Lehrvideos, Software-Codes oder CAD-Daten für den Ausdruck von Bauteilen auf dem eigenen 3D-Drucker werden frei bereitgestellt.
Sont également mis à disposition gratuitement des vidéos pédagogiques, des codes logiciels ou des données CAO pour l'impression de composants sur la propre imprimante 3D.
Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der Eurowings GmbH dürfen Sie Inhalte der Website oder den zugrunde liegenden Software-Code weder ganz noch teilweise kopieren, ändern, verbreiten oder in sonstiger Form nutzen oder vervielfältigen.
Vous n'êtes pas autorisé(e) à copier, modifier, diffuser, utiliser ou reproduire de quelque façon que ce soit en tout ou en partie des contenus ou le code logiciel du présent site Internet sans l'approbation écrite préalable d'Eurowings GmbH.
Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der Deutschen Lufthansa AG dürfen Sie Inhalte der Lufthansa-Website oder den zugrunde liegenden Software-Code weder ganz noch teilweise kopieren, ändern, verbreiten oder in sonstiger Form nutzen oder vervielfältigen.
Sans accord préalable écrit de Deutsche Lufthansa AG, vous n'avez pas le droit de copier, modifier, diffuser ou utiliser sous toute autre forme ni reproduire tout ou partie du site Internet de Lufthansa ou le code logiciel correspondant.
Es wird keine Erlaubnis erteilt, Texte, Grafiken, Video-, Audio-, Software-Code oder Benutzerschnittstellendesign oder -logos zu verteilen, zu ändern, zu veröffentlichen oder zu gestalten, außer dass Sie diese
Aucune permission n'est accordée pour distribuer, modifier, poster ou insérer du texte, des graphiques, des contenus vidéo ou audio, un code logiciel, ou un design d'interface utilisateur ou des logos, à l'exception d'une autorisation de
Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Moby S.p.A dürfen Inhalte der MOBY Website oder deren Software-Code, in keinerlei Art und weder in vollem Umfang noch teilweise, kopiert, verändert, verbreitet, verwendet oder in irgendeiner Form reproduziert werden.
Toute copie, modification, divulgation, utilisation ou reproduction de tout ou partie des contenus du site Web MOBY ou du code de logiciel relatif est interdite sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation préalable écrite de Moby S.p.A.
Für Verbreitung, Veränderung, Versendung oder Zusammenstellung von Texten, Grafiken, Video- oder Audio-Material, Software-Codes, Benutzer-Interface-Design oder Logos wird keine Genehmigung erteilt.
Il est strictement interdit de diffuser, modifier, poster ou encadrer, tout texte, élément graphique, son, vidéo, code informatique, logo ni format d'interface utilisateur.
Ohne Installation Der Cloudflare Optimizer steht ohne Hardware, Software oder Code-Änderungen zur Verfügung.
Um ein Gateway zu nutzen, müssen Sie keine Software herunterladen oder Code eingeben.
Pour utiliser une passerelle, vous n'avez pas besoin de télécharger un logiciel ou de taper un code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
